نحن وتلك والانتخابات

ممتلئتا بكاملها في اليسار!
السنوات التي كانت حكومات روته 1و11(الاولى والثانيه,اي حكومة لدورتين ذات رئيس الحكومة  وبرئاسة ذات الحزبين حزب احرار الشعب الهولندي وحزب العمل الهولندي الاول والثاني
vvd -pvda
برئاسة مارك روته
Mark Rutte
رئيس الحكومة الهولنديه الحالي-م-1) متزايدة متصاعدة والاجتماعي المجتمعي باردة(قليل الكلام-م-1)التي كانت عملت.الان مع انتخابات جديدة في الاحتمال الممكن,بحث دوما كثير من الناس الى الخيار البديل الاجتماعي.ان الخيار البديل,تلك التي الحزب الاشتراكي (الهولندي-م-1)
sp.
حالا قريبا,من بعدما الصيف,صدع شق (لاشيء مطلقا-م-1) حقيقة الحل.من بعدما المحددة الاعضاء المحددين والاقسام التي من الحزب الاشتراكي (الهولندي-م-1)
sp
كيف ومع من نحن في الانتخابات القادمة سير مشي الفوز.انا ارى تلك التي اذا دورنا(مسؤوليتنا-م-1)حول التي مازالت بعد كثيرا معتمدة(مؤتمنة-م-1)من ناس الفوز.تلك التي نحن تركنا(وضعنا-م-1)رؤية تلك الاخرى ممكن. الاجتماعي والانساني.
الحاجيات التي للسنوات القادمة كم الذي مالذي مايخصني الواضح وضوح الشمس.نصف الاجراء(الامر ,القرار-م-1)التي ستكون من دون امر (اجراء,قرار-م-1),وسياسة اليمين قليلا تعديل المسار في النهاية(على نحو ما-م-1) المشاركة المعتادة (العادية-م-1)مع التهديم.نحن نمشي ليست التي قليلا تعديل المسار التي في الطريق ذاتها.نحن ضربة (ضربتنا-م-1)في طريق اخرى.تامتا مكتملة في اليسار!
تامتا مكتملة في اليسار.لذلك عرضنا مقترحنا لواحدة رعاية صحية يمكن ان نحاسب في السند الارتكاز العريضة من الناس.لذلك كثيرا هولندا تريد تلك التي طبيب الاسنان معتادة التأمين الضمان التي كانت.لذلك فقط مع ميليونيرية الاضرائب وتلك التقاط المتهربين من الضرائب بلدنا حقا ممكن اجتماعية تكون.تامتا مكتملة في اليسار.
لذلك فقط نحن قدرة امكان القدرة الامكانية الكبيرة التي في اليسار تكون. لذلك نحن نريد البلد ان تكون حيث اين ليست السوق,لكن الناس الوسط الكائنة الموجودة.
في كل مكان حيث اين الناس الضروريين (لنا-م-1)عندنا,وقوف ارتكاز الحزب الاشتراكي (الهولندي-م-1)
sp
,اذ تلك كفاية يكفي التي كي للمساعدة.هناك فيما بعد (وضعنا-م-1)نحن رؤية تلك التي ليست عند (في) الكلمات بقت.لذلك هناك حيث اين الحزب الاشتراكي (الهولندي-م-1)
sp
تغذية قيادة اتخاذ اجراء او جهاز الحكم (السلطة-م-1)نجاح الحجز التدوين التي كانت.هناك سير مشي حول الانتخابات القادمة.كيف نحن ويسامنا الكبيرة (الرفيع-م-1) وكيف نحن المباراة المنافسة المهمة لسير مشي الفوز.
مازال بعد سنة(عام-م-1),من بعدما عندئذ ممكن ان تختار (تنتخب-م-1)هولندا لتلك البديل الحقيقة الوحيدة.تامتا مكتملة في اليسار!
ايميل رومير
رئيس كتلة نواب الحزب الاشتراكي الهولندي
sp
 في البرلمان الهولندي مجلة تريبونه السنة العام 52.رقم العدد04.ابريل 2016.ترجمة سلام فضيل من الهولنديه-ص-3.
Emile Roemer
fractievoorzitter
sp
TRIBUNE
jaargang 52.nr.04.april 2016.p-3.