العراق وتلك قرار الحرب

العراق:العد التنازلي الى الحرب
حينما انا عدت من عطلة الاستجمام اعطيت انا مؤتمر صحافي في سيدخفيلد.
Sedgefield.
غريبة بما يكفي مشاعري هناك كل الوقت مسترخي (مستجم,مستريح-م-2),ايضا في لحظات الاسترخاء القليلة.عزمي (نيتي-م-2)كانت واضحتا.انا هكذا انا التكوين الشديدة الخاصة المميزة.نحن كنا عملنا  مع صدام(دكتاتور العراق الماضي الذي كان حتى سقوطه عام 2003-م-2),الجيدة كانت حول هذه القرار التي كي تتخذ.نحن يجب بصراحة وواضحة حاجيات حول اسلحة الدمار الشامل الكبيرة للعالم اعطيت سلمت.في تلك التي في ذات الوقت كانت اخرى غير لائقة قرار بعيدة الاثر المتخذة كانت.حقا يريد الانسان رؤية دليل مادي لتلك اسلحة الدمار الشامل الكبيرة من صدام(دكتاتور العراق الماضي الذي كان-م-2).ان الدليل المادي كانت احتوت(في-م-2)على المعلومات التي من مصلحة الاستخبارات (جهاز المخابرات العامة-م-2).حول فهم الاسباب التي كانت تلك التي ليست بالغة (ليست متزنة-م-2)تلك عمل  العامة .
نحن قررنا اننا تلك التي فعلا يجب ان تعمل.تلك القرار التي كانت انا فيما بعد كثيرا متأسف.تلك ,الملف,مثلما تلك الدلالة الاشارة التي كانت,كانت فيما بعد الموضوع من الملامة الشديدة والاخطاء الادانة.في العمل العملية(الممارسة العملية-م-2)نحن تلك لذلك نحن نعتقد ليست المنخفضة قدرات امكانيات,المرئي (حيث ان, المرئية-م-2)التي في منتهى الوضوح معنى فحوى منه.لكن تلك من دون الرئيس كانت,تشكيل جزء من المشكلة.ايضا (امام-م-2)ل-الخصوم(المعارضين-م-2) من الجيش عمل ضد صدام الضغط التي كانت عندنا تامتا لتلك الاداة المادة عمل  مصلحة الاستخبارات جهاز المخابرات العامة.عمل اعادة النظر المعاينة فكرتين الملاحظة التي كانت حول الملف.في الاولى:في الند الخصم حتى ال
ex post facto
(هذاله-م-2) حكمة تعقل التي كانت في ذلك الوقت الماضي-سبتمبر 2002-اذ تروي,المملة كانت,سند ارتكاز ليست في الاخبار.
توني بلير رئيس الحكومة البريطانيه الاسبق
-ك-مذكرات
الصادر عام 2010 من خلال البيزخ باي هولندا امستردام ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-449.
Tony Blair
Memoires
2010
De Bezige Bij Nederland Amsterdam-p-449.