الجمعة، 26 مايو 2017

العراق وتلك الحرب وتلكن وذاك


العراق
في يوم الاحد صباح 16 مارت خطوت انا لقبة مطار فورس انو
Air Force
لسفرتي بالطائرة الى ازورين
Azorene
(وهي كلها اتجاهات عابره مجازي-م-2) اقليم البرتغال في تقريبا اثنين الثالثة من السفرة  التي من واشنطن الى ليسابون. انا مشيت في الطريق الى واحدة في اللحظة الاخيرة القمة الطارئة حول استراتيجية (خطط طويلة الامد استخطاطات-م-2)مع توني بلير (رئيس الحكومة البريطانيه الاسبق-م-2)
Tony Blair
جوس ماريا ازنار (رئيس الحكومة الاسبانيه الاسبق-م-2)
Aznar
ورئيس حكومة البرتغال بارسو
Jose Barroso Prtugal.
الان ,فرنسا,المانيا وروسيا عملهم الواضحة  الصريحة ضد الثانية قرار منظمة الامم المتحدة(وهو ان توني بلير كان طلب ان يعودوا الى منظمة الامم المتحدة لاتخاذ قرار ثاني بخصوص الحرب على العراق الصفحات السابقه هو اي جورج قال وحيث يقول الان من وافق ومن لم يوافق على العودة الى منظمة الامم المتحدة لغرض قرار اخرى-م-2)المكسيك وشيلي ليست مستعدة كانت تصويتهم امامه تعطى,كنا نحن تلك التي الكل جميعا حول المتفقة المتوافقة ان طريق الدبلوماسية توا في نهاية السير المشي صارت.نحن كنا الخطة التي في (حول-م-2)(يوم-م-2)الاثنين صباحا الثانية قرار منظمة الامم المتحدة في السفر.تلك المساء هكذا ساكون انا (مع-م-2)صدام حسين (دكتاتور العراق الماضي الذي كان-م-2)وابنائه (خلال -م-2)ثمانية واربعين ساعة تلك الوقت المعطاة كي يترك البلد,الفرصة الاخيرة كي تمنع (توقف-م-2) الحرب.الامام توني
Tony
هكذا التصويت الاقرار المهمة في البرلمان هكذا الثلاثاء حدثت صارت.هو حكى لي انه هو هكذا استقال اذ النتيجة سلبية كانت,كم الذي مالذي معنى قصد تلك التي ان بريطانيا الكبرى خارج ائتلاف حلف الجيش هكذا عادت.(انسحبت-م-2)انا كنت ليست معتقدا اني انا قرار البرلمان البريطاني هكذا مغلقة على القدم هكذا متابعة ترك الكائنة الموجودة هكذا يحرك ابهامه للحظ الحسن لرئيس الحكومة اللابور.
Labour.
انا هزة رج صديقي وفريقه اليد عندنا نحن تركنا الزون.,الامنية تلك التي ليست المرة الاخيرة اننا معهم نرى ,تقول كوندي(وزيرة الخارجية الامريكية الاسبق-م-2) وقتئذ المشي الى مطار فورس اوني.
Air Forece One.
التحليق (الطيران-م-2)الى البيت كانت طويلة وصامتتا.من بعدما  كثير الخطط والانتظار التي كانت لمحة نظر الافتتاح التي كانت.إذا صدام يبتعد (يهرب-م-2) عن البلد,هكذا نحن حول (من خلال-م-2)ثلاثة ايام الحرب التي كانت.انا كنت عميقا محبط حيث تلك التي ان المفاوضات الدبلوماسية فشلت.لكن انا كنت عمل الشعب الامريكي,اتحادنا والعالم متعهدين اننا قرار منظمة الامم المتحدة مع البطش(العنف-م-2) هكذا ارغام فرض.انا كنت ليست من خطة العودة التي تأتي تكون في كلمتي.
جورج دبليو بوش رئيس الولايات المتحدة الامريكية الاسبق
-ك-القرارات العصيبة
الصادر عام 2010 من خلال دار نشر بالانس هولندا ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-253-254.
George
W.Bush
Cruciale beslissingen Uitgeverij Balans-p-253-254.
 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق