السبت، 16 فبراير 2019

الكاتب والصحافي وسطوة الارتكابات والسلطة


فوختس:ان مهنتنا الان مرة واحدة(كلها-م-1)اننا نتكلم مع المجريمين.بذلك تريد ان تقف على خط التماس,الجانبي,.انها الان صعبة,مزعجة,اننا دفعة واحدة ,فجأة, في وسط الملعب بالحق,في المكان المناسب,من التي اتت ,حدثت,.هناك تريد انت اذ صحافي ان يكون بامكانك مرة اخرى من جديد سريعا تخرج.غالبا تهديد الطريق تأخذ من خلال الناس الذين في عيونهم ينظرون.ان تلك ايضا عندي كانت عملت,لكن التي تتناول ليست كل الوقت مباشرة مالذي تتم.
فان دين هوفيل(زميله في هذا النص-م-1):,انا كثيرا اعرف حول خلفية تهديدي التي حصلت.انها ليست كل الوقت المعلومات المطمئنة,المريحة,لاني كثيرا اعرف حول سجية,طبع, الرجل الذي خلف هذا الامر.عملت انا التي من الامام عرفت,عملت انا الاعمال المحددة محتمل بحذر جلبت.لكنها نعم جلبت!انا لاحظت بذاتي اني عندي ميل غرفة ابداع التي تعمل فوق.انا هكذا كنت في اي مقال حول تلك الكميات الكبيرة ,الاسفل,التي يريدون تركها.لكن تلك التي لم اعملها انا.تلك التي يجب  ان تبقى في الميزان.
فوختس:ان رئيس تحريري (رئيس تحرير الجريدة التي يعمل فيها-م-1)كان عمل الفكرة التي اني كثيرا ذات مرة كنت كتبت عن الاجرام.حقا انا يقظ امامه.انها بالتأكيد ليست مقصود عمل القضية ,الموضوع, الكبيرة التي اكثر منه هو.نحن نعمل صورة خارجية على موقف السيارة من الفندق.الامن مثلما,كأنك,في فكرة فيلم حركة.اذ الصور الفوتغرافيه تكتمل,دفعة فوختس في الحسنة,القلنصوة, وخطو في سيارته المستأجرة,,و,فان دين هوفيل (زميله في هذا النص-م-1)يغادر,ينطلق,في رتل صغير(وسيارته مصفحة ومعه حماية هو قال الصفحات السابقة-م-1).انا (اي معد هذا النص-م-1)امشي الى القطار.
(نبذة عن اصحاب هذا النص-م-1)
يوهين فان دين هوفيل (امستردام,1962)
John van den Heuvel-Amstedam
بداية خبرته عند البوليس.منذ 1990هو مراسل صحافي في جريدة التليخراف.
De Telegraaf.
ابتدائا من بداية الانطلاق في 2001 اذ هو ارتبط في برنامج بوليفارد قناة ار تي ال
RTL Boulevard.
بالاضافة لذلك قدم هو برنامج ,اونتفورد,
Ontvoerd,
والقتل,الاغتيال,في الخارج. ايضا هو (شارك) في تأليف خمسة عشر كتاب.
باول فوختس(زميله في هذا النص-م-1)(تيلبورخ,1974)
Paul Vugts (Tilburg)
منذ 1997 عمل هو عند جريدة البارول.
Het Parool
الى جانب ذلك هو يكتب.(...-م-1)تصفية ,حسم, كتب.حرب عالم الاجرام في الشارع وفي صالة المحكمة,هيلس انغليس:نادي الماطوراو كمية الاجرام الكبير؟ ... حرب عالم الاجرام في امستردام.
الكتاب الصحافيين الهولنديين باول فوختس ويوهن فان دين هوفيل
مجلة فيلاميديا عدد فبراير 2019 نص الكاتب الصحافي الهولندي دولف روخمانس تمثال تصوير دوكو دي فريس ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-31.
Paul Vugts en John van den Heuvel
Villamedia Magazine februari 2019 tekst Dolf Rogmans beeld Duco De vries-p-31. 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق