تبصر,وجهة نظر,4
اذ مثلي هل تبقى خارج عن القانون
-,من الستين عام التي هي عمري,كنت انا طوال خمسين عام بانتظام شتمت على ارضية طبيعتي الجنسيه.(اذ هو مثلي-م-1).في واحدة او موضوع اخرى ...انا تلك التي احيانا عند الرجال والشباب.انا اعتقد ان تلك تأتي لاني انظر في عيون الناس وعلى مايبدو عندي ان الجهاز الحركي في الجسم(مثلي وبذات طبيعة المرأة بكل ما يصدر منه-م-1).لكن هناك ليست بامكاني ان افعل اي شيء -اذ مصور انا الان مرة واحدة منظار,وانا اتحرك طوال كل حياتي مثلما انا اتحرك.مع الشبق الجنسي التي ليست بامكاني ان اعملها.في وقت ماضي اشرت الى سائق تاكسي اني يجب ان اعبر لكن هو مرة واحدة,فجأة,في الشد حينما انا بالجانب امام سيارته امشي:(( المثليين ليست لهم الاسبقيه.)) ومؤخرا بدء شباب طوال دقائق ضدي يشتموني,بالقول,:((مثلي كريه قذر,مع قذارتك الكريهة اصابع المثلي الرفيعة,طعنها لكن في قذارتك الكريهة دبر المثلي...)) المارة,السابلة,عملوا التي كانها لاشيء في اليد كان.بتلك هناك صار عندي مشقة معانات من التي عملت,ايضا من مشاعر الكراهية تلك التي عندي استدعيت,.
انا كل يوم يجب علي ان اكون ازاء الصراع حول التي ليست جيدة تكون.هولندا انها لقد وعدتك فعلا لكنني لااستطيع المجيئ انها بلد جميلة,لكن ذاتها بهذه حياتنا على رمال متحركة.((المثلية))انها في الاغلب تستخدم شتيمة,لفظ ناب,على هذا النحو تجد انت تلك ذا الخبل ان التلاميذ المثليين خمسة مرات غالبا عمل محاولة انتحار,ازاء, اذ التلاميذ الاخرين؟ الزواج متاحة (مقرة رسميا لكلا الجنسين المثلين-م-1) لكن البوسة,التقبيل,في العلن العامة غير ممكنة.مؤخرا حينما اثنين من الرجال تعرضوا لاسائة مع سند الباطون لانهم مشوا وهم يضعون اليد في اليد,حكم القاضي تلك التي من دون كلام كانت عنف ,استسلام ,المثليه.
المصور الهولندي ارفين اولاف
مجلة علم النفس رقم العدد 2-2019 نص:فيفيان دي خير //تصوير:بريندا فان ليوين ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-38-39.
Fotograaf Erwin Olaf
Psychologie Magazine nummer 2-2019 tekst:vivian de gier //fotos:brenda van leeuwen-p-38-39.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق