انت ليست وحدك لرعاية اطفالك لانك من ضبط احتفاظها,انت ضبط احتفاظ ايضا من اطفالك لانك لرعايتها.في رجلي كنت انا محب مغرم لانه حار,الاريب الذكي والمهار الخبير ومازال بعد خاصيات ميزات اخرى جيدة عنده.اطفالي ليست من اختياري كانوا,محبتي العميقة لهم موجودة من دون اسباب او ضرورة التصريح (الرخصة-م-1).ببساطة الجذري الاصلي,لاينفصل (لايتجزء-م-1)حقيقة واقع في كينونتي (وجودي-م-1).
التبصر (الرؤية-م-1)4
لااحد عادي
-كثيرا من الناس عندها مقت كراهية كبيرة من الخاصة (الخصوصية-م-1)تلك التي اخرى غير تكون.ظاهري التناقض بما يكفي المشاعر من الاخرى الغير- تكون شيء ما مالذي شبه كامل الكل يدركون (يتذكرون-م-1).لاني انا يهودي ومثلي,(ذو ممارسة الجنس مع ذات النوع الانثى مع الانثى والذكر مع الذكر-م-1),عندي انا ايضا كل الوقت مشاعري التي كانت اخرى غير.كتابي (المعنون-م-1) فر فان دي بوم (استمرار ابعد الشجرة-م-1)
Ver van de boom
يمشي حول الناس اولئك الذين ذو شطط (انحراف-م-1).انا اكتشفت المثلية
homoseksueel
كانت في الحقيقة ليست كثيرا مختلفة عن الاطرش يكون,الاجرامي او (التحول-م-1)تكون,او موهوب.اذ انت تعتقد انك تخص فقط شيء ما الاثيم عندك مع الناس اولئك الذين بالضبط تماما في ذاتها نقاط الشطط الانحراف عن النموذج القياس انت,تشعر ان اقربائك مع السيئة المجموعة الصغيرة.لكن اذ انت تفهم تلك التي ان الكل شبه كامل على موضوع محددة اخرى, مشاعرك فجأة مرتبطة مع الجدة جزء من الانسانية.
التبصر (الرؤية-م-1)5
حول الكئابة (الاضطراب-م-1)(هل-م-1) يجب عليك ان تكون منفتحا
-الكئابة الاضطراب مرض الانزواء (العزلة-م-1).الناس اولئك الذين انزواء مشاعرهم احاسيسهم-او ان المشاعر الان بالحق كانت او ليست - تكون للحساس (رقيق المشاعر-م-1).حال (بمجرد ان-م-1) تدير تقود الكئابة اليها التي انك انزويت (انعزلت-م-1)لانك تريد الافضل وحدك تكون,وتلك تبجيل الكئابة الاضطراب تلك فعلا خطيرة اذ شحص ما ينعزل.انت يجب عليك ان لاتترك الشخص ذاك الذي وحده,ايضا ليست اذ ذاته يريد,لان تلك بالامكان ان تكون تعني الانهيار (الانحدار-م-1).عند شخص ما مرض خطير من دون شك او معالجة ضرورية.الكئابة توا هكذا مرض شديدتا,لكن مع المعالجة الجيدة بامكانك ان تعالجها.التي هكذا مهمة كي شخص ما منها يعني يدرك انه تلك التي ليست بامكانه هو ذاته حلها.
الكاتب والصحافي اندريو سولومون
مجلة علم النفس رقم العدد 2-2018 ترجمة سلام فضيل من الهولنديه-ص-34-35.
Schrijver en journalist Andrew Solomon
Psychologie Magazine nr,2-2018.tekst:vivian de gier// foto:merlijn doomernik.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق