21 مارت(اذار-م-1)-تكلم انت خارج
اذ انا في دينهاخ (عاصمة هولندا السياسيه,وتعني السياسة بشكل عام-م-1)
Den Haag
سؤالي تامتا (انتهت-م-1) توافقي في اي عالم حقا كنت انا اتيت.الاسبوع الوحيدة ارى انا عمل البلاغ السياسي الوحيدة ضد الاخرين.الاسبوع الاخرى اتضح ان وزيز الخارجيه كان كذب.عندئذ سمع من روته (رئيس الحكومة الهولنديه الحالي-م-1)ان هذه الكذبة ليست خطأ مؤسف.(وهي ان وزير الخارجيه الهولندي الذي عين عند تشكيل هذه الحكومة الحالية قبل اشهر واتضح انه كذب في موضوع عن روسيا حيث قال امام حشد جمهور من حزبه ووسائل اعلام انه حضر لقاء مع بوتين رئيس روسيا وانه سمع بوتين تحدث عن مناطق النفوذ او ماشابه بما يعني كأنه بعضا من بقايا الحرب البارده واتضح انه لم يكن صادق في قوله وهذا ظهر قبل ايام من زيارة كانت مقررة له الى روسيا والاعلام الروسي شن حملة حول الكذبة ظهرت في نشرات الاخبار والجرائد الهولنديه والاعلام الهولندي راح يتحدث عنها ومن ثم القوى السياسيه والرأي العام وبعدها هو ذاته اي وزير الخارجيه الهولندي اقر انه فعلا كذب وقال معذرة امام البرلمان والصحافة واقيل (استقال-م-1) بعد حملة ضغط من القوى السياسيه والبرلمان وهو من ذات حزب رئيس الحكومة الحالي حزب احرار الشعب الديمقراطي
vvd
وهو اي الذي كذب كان الناطق الرسمي باسم كتلة حزبه اعلاه في البرلمان الهولندي في هذه دورة الانتخابات الحاليه واتضاح كذبته بعد اشهر من تعينه وزير خارجيه حيث هي تقول الان-م-1)ماهي حياة هذه الناس فعلا في عالم سورهم (حائطهم-م-1)الخاصة,اعتقد انا غالبا اذ انا من جديد امشي الى البيت.لماذا لانتكلم نحن حول حل للشباب اولئك الذين لايجدون بيت ذو سعر معقول هل قدرة امكان ان يجدوا؟ لماذا يعملون هم الطباع (عامل الطباعة-م-1)حول الكبيرة من ذا الذي -نحن -الان-الحقيقة حوار نقاش الهوية من بعدما اكثر حول الجد والجدة اولئك الذين لايحصلون على الرعاية تلك الضرورية؟
لماذا يأتي اذ ليست مباشرة الفين شرطي عند اذ النصف من البلاغات في التي بقت مضطجعة؟ان تلك كانت اي وهي الحكاية الرواية التي اننا نسمع حينما نحن بعد عام مضت 1 ميليون من الناس عنها يتكلمون.لكن في دينهاخ ضبط احتفاظ السادة ذاتهم هناك لذلك ليست مشغولين معها (بها-م-1).كلا,هم كانوا مشغولين بالغاء الاستفتاء(وهو حول توسع الرقابة -م-1)الكل يحصلون على السعادة البهجة في 21 مارت الفرصة التي حول كلامهم.(وهي الانتخابات المحليه-م-1).من بعدما صمت السياسة وكلامك انت.حول المستقبل من ادارة سلطتك المحليه ومن بلدنا.سنكون نحن اكثر من عمل قبضة اليد (وهو شعار قوى اليسار-م-1).ضد سخرية السياسة حيث اين فقط زرعهم المهمة الخاصة؟لذلك اعمل انا منادة عليك انت.عمل استخدام من عدالتك(قانونك-م-1) انت وسير مشي التصويت.لكن اترك دع التي هناك ليست فقط عند:اصديقائك المؤكدين,العائلة والزملاء في 21 مارت ايضا الى غرفة (زاوية-م-1)التصويت تمشي.لان اذ انت تسكت,من بعدما كلام السياسة الوحيد.حيث تلك توجه القيادة,ارى انا اسبوع في دينهاخ.
ليليان مارييانسين الناطقة الرسمية باسم كتلة الحزب الاشتراكي في البرلمان الهولندي
مجلة تريبونه رقم العدد 3.مارت 2018 ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-3.
Lilian Marijnissen fractievoorzitter sp
Tribune .nr.3.maart 2018.-p-3.
اذ انا في دينهاخ (عاصمة هولندا السياسيه,وتعني السياسة بشكل عام-م-1)
Den Haag
سؤالي تامتا (انتهت-م-1) توافقي في اي عالم حقا كنت انا اتيت.الاسبوع الوحيدة ارى انا عمل البلاغ السياسي الوحيدة ضد الاخرين.الاسبوع الاخرى اتضح ان وزيز الخارجيه كان كذب.عندئذ سمع من روته (رئيس الحكومة الهولنديه الحالي-م-1)ان هذه الكذبة ليست خطأ مؤسف.(وهي ان وزير الخارجيه الهولندي الذي عين عند تشكيل هذه الحكومة الحالية قبل اشهر واتضح انه كذب في موضوع عن روسيا حيث قال امام حشد جمهور من حزبه ووسائل اعلام انه حضر لقاء مع بوتين رئيس روسيا وانه سمع بوتين تحدث عن مناطق النفوذ او ماشابه بما يعني كأنه بعضا من بقايا الحرب البارده واتضح انه لم يكن صادق في قوله وهذا ظهر قبل ايام من زيارة كانت مقررة له الى روسيا والاعلام الروسي شن حملة حول الكذبة ظهرت في نشرات الاخبار والجرائد الهولنديه والاعلام الهولندي راح يتحدث عنها ومن ثم القوى السياسيه والرأي العام وبعدها هو ذاته اي وزير الخارجيه الهولندي اقر انه فعلا كذب وقال معذرة امام البرلمان والصحافة واقيل (استقال-م-1) بعد حملة ضغط من القوى السياسيه والبرلمان وهو من ذات حزب رئيس الحكومة الحالي حزب احرار الشعب الديمقراطي
vvd
وهو اي الذي كذب كان الناطق الرسمي باسم كتلة حزبه اعلاه في البرلمان الهولندي في هذه دورة الانتخابات الحاليه واتضاح كذبته بعد اشهر من تعينه وزير خارجيه حيث هي تقول الان-م-1)ماهي حياة هذه الناس فعلا في عالم سورهم (حائطهم-م-1)الخاصة,اعتقد انا غالبا اذ انا من جديد امشي الى البيت.لماذا لانتكلم نحن حول حل للشباب اولئك الذين لايجدون بيت ذو سعر معقول هل قدرة امكان ان يجدوا؟ لماذا يعملون هم الطباع (عامل الطباعة-م-1)حول الكبيرة من ذا الذي -نحن -الان-الحقيقة حوار نقاش الهوية من بعدما اكثر حول الجد والجدة اولئك الذين لايحصلون على الرعاية تلك الضرورية؟
لماذا يأتي اذ ليست مباشرة الفين شرطي عند اذ النصف من البلاغات في التي بقت مضطجعة؟ان تلك كانت اي وهي الحكاية الرواية التي اننا نسمع حينما نحن بعد عام مضت 1 ميليون من الناس عنها يتكلمون.لكن في دينهاخ ضبط احتفاظ السادة ذاتهم هناك لذلك ليست مشغولين معها (بها-م-1).كلا,هم كانوا مشغولين بالغاء الاستفتاء(وهو حول توسع الرقابة -م-1)الكل يحصلون على السعادة البهجة في 21 مارت الفرصة التي حول كلامهم.(وهي الانتخابات المحليه-م-1).من بعدما صمت السياسة وكلامك انت.حول المستقبل من ادارة سلطتك المحليه ومن بلدنا.سنكون نحن اكثر من عمل قبضة اليد (وهو شعار قوى اليسار-م-1).ضد سخرية السياسة حيث اين فقط زرعهم المهمة الخاصة؟لذلك اعمل انا منادة عليك انت.عمل استخدام من عدالتك(قانونك-م-1) انت وسير مشي التصويت.لكن اترك دع التي هناك ليست فقط عند:اصديقائك المؤكدين,العائلة والزملاء في 21 مارت ايضا الى غرفة (زاوية-م-1)التصويت تمشي.لان اذ انت تسكت,من بعدما كلام السياسة الوحيد.حيث تلك توجه القيادة,ارى انا اسبوع في دينهاخ.
ليليان مارييانسين الناطقة الرسمية باسم كتلة الحزب الاشتراكي في البرلمان الهولندي
مجلة تريبونه رقم العدد 3.مارت 2018 ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-3.
Lilian Marijnissen fractievoorzitter sp
Tribune .nr.3.maart 2018.-p-3.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق