بعد ذلك اكتشفت انا ان مصلحة الضرائب تخفي المعلومات ازاء الغرفة الثانية,البرلمان (الهولندي-م-1)وازاء القاضي.هناك عندئذ كان عندي كثيرا من الحكايات التي كتبت حولها,ايضا حيث حقيقة اين الرد على التي حصلت.سكرتير الدولة وعد بالشفاء.لكن تلك التي مازالت بعد كثيرا من الاسئلة التي تفتح حيث اين انا في تلك اللحظة لم احصل على وضع الاصبع خلفها.لماذا حصلت هذه؟ هكذا عمل مؤلمة.انها ذاتها المعدة كانت كي يحتفظ بنصوص القاضي في الخلف؟ انا باستمرار كانت مشاعري اني لم احصل على كل الحكاية.تلك الوعد لكي تنخر.
كلين:,اذ كلمة ,الغش,الاختلاس,سقطت,عندئذ تلك التي تعمل شيء معك.في البداية مازلت بعد ايضا اعتقد:اذ مصلحة الضريبة تسأل عن الموجودة,عندئذ ستكون تطرقت,ضربت,.لكن حسبما التي صارت واضحة ان سكرتير الدولة كان يمشي بالخطئ دائما في كل مايقوم به مع مرفق ,اجرائات,المعلومات التي من البرلمان,وهم يحاولون الاحتفاظ بهذه الحكاية الصغيرة حسبما اعتقادي.هذه النتينة.
ان طية التحول كانت ازاء الحقيقة بالنسبة لي حينما انا كنت بدئت بهذه السنة دخلت ماشيا في الجلسة حيث اين الموظفين كانوا بدئوا الكلام مع العوائل من بعدما مناقشة البرلمان.(العوائل الذين كانوا تضرروا من مصلحة الضرائب دون حق لفترة طويلة واتضح انها كانت خطئ غش ...الصفحات السابقه هذا ذكر وكل الموضوع حولها وسياسة السلطة العامة-م-1).تلك كانت بالنسبة لي واضحة وضوح الشمس حينما انا مع العوائل تكلمت :هذه التي كانت من دون غش.هذه كانت بشكل عادي من الناس الذين عمل نتانتهم جيدة عندهم كانت طوال سنوات حول موضوع المادة التي تزودهم ببرهان اثبات عدم ادانتهم(التي من خلالها غير مذنبين يكونوا-م-1)وهم كانوا بشكل عادي قيادة توجيه في الغابة.
هل انتم كانت عندكم دوافع حنق خاصة في هذه الملف؟
كلين:,بالنسبة لي كانت من خلال دافع من بعدما انكشاف الحقائق في توجه العمل المتناسقة من مصالح المواطنين المشوشة,المزعزعة,.
كلينيانهاوس:,مؤكد لانك في الحقيقة ابتداء من البداية بتت ان دنهاخ (عاصمة هولندا السياسية,لاهاي-م-1)Den Haag تحاول الاحتراس من الصغيرة واكتمال ستارتها.
كلين:,او هم لايريدون الاعتراف بتلك سير الخطئ الفظيعة كانت وبعد ذلك يحاولون تقييدها,حصرها,في قضية غش واحدة مع الثلاثمائة عائلة,(الذين كانوا ضحايا الضرر اعلاه والصفحات السابقه-م-1)بالوقت الذي فيه تلك التي توفت الاشارة التي انا كثيرا من التي كانت في اليد.انا وجدت تلك افك,بهتان,وانا وجدت ان تلك يجب ان تكون مفضوحة ,ان يكون كشف قناعها,.مؤكد في سكرتير الدولة تلك التي لقد وعدتك فعلا لكنني لااستطيع المجيئ من تلك الارادة الجيدة كانت,لكن ذاتها ارادة التوجه المستقبلية من دون جدية وسعة ضخمة من الفوضى من الماضي التي كانت من تحت النظر,مرئية,واصلاحها.تلك التي ليست بالامكان.ليست العمل الغير قانونية كانت والتي عاثت بكثيرا من الضرر.الحنق ليست الكلمة الجيدة,لكن حقا نعم,هناك انا في السؤال التي حولها.
الصحافيين الهولنديين الحاصلين على جائزة صحافيي العام 2019 بيتر كلين ويان كلينيانهاوس
مجلة فيلاميديا عدد فبراير 2020 نص ليندا ناب تصوير دوكو دي فيرس ترجمة سلام فضيل من الهولنديه-ص-9.
duo de titel Journalist van het Jaar 2019 Pieter Klein en Jan Kleinnijenhuis
Villamedia Magazine februari 2020 tekst Linda Nab beeld Duco de Vries-p-9.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق