هل يجب عليك ان تتعلم حول الحياة التي مع النوتات,الانغام, المتنافرة؟
,ان التفاحة التي باخ يعملها في الموسيقى حول التي تكون في الاختلافات,تنافر الاصوات والنوتات المتنافرة والاحتفاظ بالاتزان او ايضا مازال بعد الجيدة:ايضا في ممرات التلائم ,الانسجام,وراحة البال بقاء الرؤية انها التحدي الكبيرة من مالذي انا ترجمتها اذ مثال اعلى من ((تطويع ,كبت,النفس الخاطر,))نمو ازدهار النفس واحدة من ذاتها سهولة استدارة الفكري,الروحي,اذ موسيقى باخ سهولة الاستدارة.
انا في هذه القطع,النصوص,اسمع رواية حول ابداع,اتقان,الفكري,الروحي,المثال الاعلى.حقا ترفع الفكر,الروح,.
هل انت ذاتك كل الوقت في تلك الكائنة الموجودة حول الاحتفاظ بتلك التطويع,الاخضاع,في التي تجلب؟
,كلا.لكن انا اعرف في تلك الاثناء التي تساعدني في تلك اللحظات التي انا بها ليست على مايرام,اذهب استمع الى باخ اذ انا اسمع هذه القطع ,النصوص,,اجرب,في مستوى الكلمات الجوفاء,الفارغة,ايضا كيف تكون بالامكان.باخ يوصلني عند القراءة,هو يناديني حول تهدأة,كبح, نفسي,خاطري,.
الملحن العام الحصيف كان من العالم وكلام الحصافة من الاعماق في لغة الرشد التي ليست بالامكان ان تفهم.لكن انا اجل.قدرة جلب الفة الوفاق,او,الموسيقى,تبقى خبرة الوسط,الوسيط,من النوتات,الانغام, المتنافرة في محيطك,خلفيتك,وفيك انت ذاتك.
حسبما يوس كيسيلس(اي هو الفيلسوف الهولندي صاحب هذا النص-م-1)
Jos Kessels
ايضا المثال النموذجي حيث اين سقراط وتلميذه افلاطون بالذهاب الى (المساعي-م-1).من بداية حوار بايدو وافلاطون
Phaedo en Plato
حول مالمؤقت,الزائل,ومالذي ليست زائل,حيث اين سقراط وجد نفسه في السجن.(وهو اي الفيلسوف اليوناني سقراط كان تعرض للاضطهاد-م-1).هو كان في انتظار قدح السم المميتة.واحد من الاصديقاء الذي زاره,كريتو,
Crito,
التقاه عندما كان يعمل موسيقى من تلك التي-على اي وسيلة بالضبط تماما بقت محتمل غير واضحة الادراك.سقراط وضع من تلك العودة لكل حياته الحلم التي كان عملها مع المهمة ,التي تقول,:((سقراط,يعمل موسيقى وانت تتمرن فيها!
الفيلسوف ومحب الموسيقى الهولندي يوس كيسيلس
مجلة الفلسفة عدد اكتوبر 2019 نص الاديب الهولندي مارك فان دايك تصوير مارتين نوردايك ترجمة سلام فضيل من الهولنديه-ص-22-23.
Filosoof en Muziekliefhebber Jos Kessels
Filosofie Magazine\oktober 2019 Auteur Marc van Dijk Beeld Maarten Noordijk-p-22-23.
WWW.Filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق