الخميس، 20 يوليو 2017

تلك الحلوة وكوب الشاي


لقاء مقابلة
5فراسة تبصر لاتؤمن بالستارة المظلة ماذا تعتقد او تشعر
-هذه فهمي انا كل التي عندما انا مازلت بعد كثيرا شابة كنت,بسبب افكاري مستمرة معي من هنا المشي كانت.
(((هذاله)الكل يريد كل الوقت لكن النجاح تكون.لرضائي (رضاي,اكتفائي-م-1)كثيرا من بعدما التي بما يكفي))
احيانا كنت انا بشدة الكابة,بالوقت الذي فيه انا وقتئذ مهوسة(مضطربة-م-1)صحيح كثيرا الطاقة تحصل,نوع الوقتي المرحلي اي دي ها دي
ADHD,
كم الذي مالذي مشاركتا مرتبطة مع الاعتقاد الباطل الوهم.احيانا انا عندي فجأة هواية لما انا كثيرا ما نقود يجب ان اصرف,ولحظة فيما بعد تلك التي كلها لم تعد عندي ادنى رغبة فيها.اذ انت تلك التأرجح مرة اوعشرة مرات كنت مريت عانيت في عام,تأتي انت من ذاتك حتى النتيجة الاستدلال تلك التي معتقدك اعتقادك التي كانت معك لسير مشي الجلب (الاخذ-م-1).انت بامكانك لذلك هي جيدتا ليست ستارة مظلة المابعد.في المنطقة من هناك من ذلك سجل الارشيف انا (لها-م-1) واعتقادي عليها.انا علقت اذ كانت كل الوقت قليلا فوقي انا ذاتي,اذ مراقب (راء,نائب-م-1),والمحلل كل شيء كم الذي مالذي انا اعتقد.ضبط مقاس من خلال كلامي التي كانت مع اخصائيين التمريض في ال بي اي اي زت (وهوجزء من مستشفى نفسي-م-1)
PAAZ
كنت اتيت انا خلف تلك التي ان هكذا شيئ ما كثيرا جدا اعتقد نعم جدا كثيرا من بعدما التي شديدة كثيرا افكار حيث اين ناس اخرين كلهم ليست حول عميق الفكر.تلك علامة ميزة الاعراض المتزامنة.سابقا كانت تلك لذلك كل اليوم من خلال الفكر السيئة السلبية:انت(تكون-م-1) كنت لاشيء,انت تكون الاخير للكل.ان تلك مازالت بعد مستمرتا فكري اعتقادي كثيرا جدا من بعدما,لكن معتقدي اعتقادي التي كانت الان لم تعد مستمرة تلك السلبية حولي انا ذاتي.اذ تلك التي اذ التي كانت شريط كاسيت اخرى في سير مشي التي كانت,وانفراج راحة.
ان تلك الرائعة الجميلة التفكير مليا قطعة تضائل منذ ان انا(المرغوانة-م-1)كنت استخدمت.انا كنت اتيت العام الماضي (في-م-1) اكتوبر عدت من رحلة الاستجمام مع خلل اختلال تخوف.من البحث البينة الظاهرة كانت تلك التي (تعزى للمرغوانة-م-1)ممكن المساعدة عند التخوف والاعراض المتزامنة.ضد الخوف مساعدة تلك التي عندي ليست كلها,لكن حتى حيرتي ارتباكي الكبيرة كانت من بعدما الجرعة الاولى  نعم فجأة النصف من اعتقادي التي كانت(تزاح-م-1).تلك التحاليل الرائعة الجميلة كانت اوزيحت (تلاشت-م-1).ايضا كنت انا لتلك الاولى في حياتي المستقرة.
انا اعتقدت كل الوقت ان الثبات الرسوخ تلك النقطة التي كانت في منتصف الطريق الاضطراب النفسي الكاًبة والهوس لكن تلك ليست هكذا.,انت تتقاطع(تقاطعك-م-1)من بعدما التي لقد وعدتك فعلا لكنني لااستطيع المجيء نوع نقطة الصفر نقط البدء,لكن تكون كل الوقت في الطريق للاعلى او للاسفل.اذ انت فعلا مستقركنت,ضع انت اليوم على تلك نقطة الصفر البدء وغدا وبعد غدا من جديد.
منذ ان انا استخدمت  تلك (المرغوانه-م-1),ومشاعري مستتبة جيدا.ذاتها اذ انا هكذا مستهلكة منهكة كنت تلك التي اني لم اعد متفقتا مع كوب الشاي قدرة امكان الرفع للاعلى,صرت انا ليست مكتئبة.لكن انا بقيت مستمرة النقد في كم الذي مالذي انا اشعر  وافكر.
نص:فيفيان الخير//تصوير:استر خيبوس//اخصائي تجميل:جولين الكراي
بسيخولوخي ماخزين (مجلةعلم النفس-م-1) هولندا رقم العدد 7/8-2017 ترجمة سلام فضيل من الهولنديه-ص-32-33.
tekst:vivian de gier//foto:ester gebuis//visagie:djolien de krij
psychologie Magazine Nederland nummer 7/8-2017>-p-32-33.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق