ناصية الدرب

- اين سلطة (حالة-م-1)مواعيد استقبال القاضي في تلك النظام؟
,انت بامكانك مواعيد استقبال القاضي المقارن مع قاضي السلام في بلجيكا(وهو ينظر المخالفات البسيطة كمشاكل الايجار او الخلافات بين الجيران...وهو يساوي مع قاضي جزئي,قاضي القطاع-م-1),حيث اين انت عند طريقة نمط من الكلام التي على اي ناصية الطريق(ركن الشارع-م-1)موضع مكان التي وجدت.ذات مرة كنت انت في بلدنا ايضا قاضي السلام(قاضي الجزئي...-م-1).البلجيكية ضبط احتفاظ مازالت بعد كل الوقت للثابتة,التي عندنا كانت حصلت  قاضي المنطقة(القطاع...-م-1)امامه في المنطقة.في نفس الوقت كانت تقريبا كل قوانين القطاع ملغية,لان يجب الاقتصاد تقليل المصروفات هكذا الضرورية  تكون.ان تلك الباهتة فكرة خاطئة كانت.اذ تلك مشت الان بحث عن (الى-م-1)المغبة وفي البرلمان كل الكلام المتفقة كانت حول الاقتراح التي للتقديم (للعرض-م-1)من نوع قاضي السلام(قاضي جزئي...-م-1).السيناتورممثل الحزب الاشتراكي الهولندي في مجلس الشيوخ بوب روريس
Bob Ruers,
ذاك ذاته 36 عام محامي كان,تعرف انت القاضي المندفع(المتحمس-م-1)ذلك الذي ضد الدفق (الفيض-م-1) في جرءة التجديف.,انا رعايتي الجسيم حول مستقبل اصدار الحكم.الان نعم,المستقبل,الحالة الوضع التي كلها حقيرة يرثى لها (مؤسفة-م-1).انا مشاعري اذ القاضي شخصيا المسؤول الملام لتلك المتيسرة السالكة (السهلة-م-1)اصدار الحكم وانا اعرف ان كثير من القضاة اذ المرتب المنظم هكذا حول الاعتقاد.,فقط كلماتهم اكتسحت غمرت مع الملفات والاعمال.
انا افعل من دون عمل (لم اعد اعمل-م-1)قاضي انا ضبط احتفاضي باستثناء انشغالي مع (في-م-1)الاختبار مع مواعيد استقبال القاضي.انا انشر نعم بانتظام,اكتب التبادل العلمي,رعاية اهتمام القراءة وزمنا طويلا القاء محاضرات جامعية(في الجامعة-م-1).انا يجب ان اعترف اني اضافة لذلك كنت دؤوب من خلال حب الاستطلاع.مقاعد وقت استقبال القاضي توفير اكتساب فراستي تبصري الجديدة,انا ارى كيف المنازعات تولد تنشأ (تكون-م-1),مالذي يخفي اكتشاف الحقيقة,كيف الناس بواسطتها يمشون.
ايماني,تلك التي كثيرا مفيدة علمي انا اعتقد نعم متفقا:كنت عملت تلك مسبقا ذمة ضمير .اللقاء المقابلة من بعدما الفوات النهاية مقاعد توريد  كثيرا على المعلومات المفيدة والقضاة يحصلون على السمع الاستماع كم الذي مالذي الاحزاب من خطوهم التي كانت وجدت.حتى الان لتوجه تلك التي كانت فقط لكن ارقام عالية للمناهج للاجرائات المفرقة الموزعة,تلك تصويت المتفائل.سمع واستماع من خلال مواعيد استقبال القاضي كانت كثيرا في الثمن المعتادة وتلك التي تأتي ايضا لتلك القاضي في الامكنة مدى الارتفاع المتخذة كانت.باستثناء من دون تلك الجوارحول النظر من على اكتافها.
تون لينايرتس
مجلة تريبونه الشهرية الصادرة من خلال الحزب الاشتراكي الهولندي العام 53.رقم العدد 7.يوليو/تموز/اغسطس/اب 2017 هولندا ترجمة سلام فضيل من الهولنديه-ص-7-8.
Ton Lennaerts
Tribune
sp.jaargang 53.nr,7.juli/augustus 2017.Nederland -p-7-8.