انا وجيشان المحبة ومحاولة تلك

تبصر ,رأي,3
انا ليست بحاجة كل شيء في الحل
-اثناء التمرين مع الطبيب النفسي صرت انا اعود الى الرحم.انا فزعت من صعبتي,حرجي,(وذاتها تعني شخص محنك  وعفن وفساد-م-1)-تلك كانت هناك هكذا اسود (غير شرعي-م-1)من الداخل.امي فضلت من بعدما ثلاثة اطفال وجراحية قيصرية (ولادة جراحية-م-1)في الحقيقة لم تعد تحبل.هي حملها بي كانت غير راغبة فيها.محتمل انا تسعة اشهر غير مدركة عقليا مع تلك الخوف وشك التغذية التي كانت.(اي مرحلة تكونها داخل الرحم-م-),اثناء تلك الاجتماع بتت انا ايضا ردي: انا بتت انا ذاتي في تلك ضجيج,ازعاج, رحم امي وعمل اضاءة,نثار دائرة نثر ,بذر,.
انها اليها ترسخي:اذ في مكان ما ثقيلة,سير محاولتي ان تكون اضاءة وحل المشكلة.حينما انتوني ذاته سلب من الحياة,(زوجها كان تعرض لحالة اكتئاب شديدة ومن ثم توفى تقريبا ما يشبه الانتحار منذ سنوات وهو في منتصف العمر وايضا من المشاهير-م-1)وكانت تلك بعد ذلك ايضا جلجلة كبيرة:اني بتلك هناك ليست بامكاني تبديل اي شيء.هذه قدرتي لم تعد جيدة العمل ,في الرغبة من :نحن كنا عملنا مرحلة صعبة,لكن هناك عندنا التي كانت عملت ونحن من جديد فوق.كلا,تحت بوضع خط لكل الوقت صفر,ناقص.ان تلك كانت بالنسبة لي مواجهة كبيرتا جدا.
من خلال موت انتوني(زوجها-م-1)انا سير فهم اني ليست كل شيء عندي تحت السيطرة ولذلك ليست اينما كان اكون ازاء المسؤولية.انها تبصر,رأي,كبيرة وصعبة بالنسبة لشخص ما اذ انا,لاني كل الوقت هكذا عمل صلبة ورغبة ,رجائا, جيدا تعمل.انا كنت مخبولة نفس طويلة.,انا كنت قضم,نهش,مثابرة.ان موت انتوني ضربتني اخرجت يداي.انا لم يكن بامكاني استنقاذه وفي جهة ,وجهة نظر,اطفالي كانت عندي ذنبي هناك حول احساسي,مشاعري,التي كانت.فتاة بعمر 5 سنوات وفتى بعمر 11عام(ابنائها-م-1)اولئك الذين ذات مره خسروا الاب الاكثر طيبة-تلك المسمى التي طويلا مزقتني.بيد اني ايضا افهم اني طوال ثمانية عشر عام كان عندي رجل رائعا,بالوقت الذي ان معظم العلاقات  كثيرا مسبقا (اقل من هذا-م-1)تتحطم.
واحد من اصديقائي كان فعلا حانق انه عند هذه تأثري,بيد ان انا ذاتي فعلا كنت ليست حانقة.طبعا مشاعري احيانا توخزني في السلبي.انتوني يريد الاطفال الاحب,الافضل,اكثر مني,نحن كنا نعمل مناصفة-ورؤيتي الان بهذه هنا تشغلني,في واحدتي.لكن انها بشكل خاص كثيرا انه عنده مشاعر فظيعتا كانت وحدة ,عزلة,تلك التي مني انا-وحدتنا,عزلتنا,سويا.ولكن صراعنا,كفاحنا, مع الثنائي. اهتمام,تلك حقا جيشان محبة اثنين,اعتقد انا اذ انا الان استرجع اعيد النظر علينا.
الممثلة والكاتبة الهولنديه اسا هوس
مجلة علم النفس رقم العدد 8-2018 ترجمة سلام فضيل من الهولنديه-ص-42-44 (وصفحة 43 فيها صورة نصفية على كبر الصفحة لها وهي جالسة ومتكئة على طاولة وهي تلبس بلوزة من دون اكمام وشابكة يديها من الطاولة وفي احداهن حلقة وفي الاخرى عدد من العاضد,حلقات,وشعرها متناثر من على الاكتاف وهي لنا تنظر-م-1).
Actrice en schrijver Isa Hoes Psychologie Magazine nr.8-2018.p-42-43-44.