الأحد، 22 يوليو 2018

انا والمحبوبة ودفق تلك الجذاذة


نظرة فزع اطفالي عندي باقية كمثال,ان بداية الطريق بليت,تأكلت,.العام الماضي اراد ميرليان (ابنها-م-1) ان يخرج من البيت,لكن بتي انا لاتجلس ابدا.من اي مال رغبة الاستخدام؟ الان افهم انا:انا كنت بشكل عادي مازال بعد ليست لتلك التوجه,لاني كنت ضدها.ايضا وجدت انها لم تعد هناك مواجهة اذ فليندر وميرليان(ابنتها وابنها-م-1) كليهم يلغون قبلما ان العشاء,وبامكاني ان افكر:رائعا بعد ذلك اتممت الكلام مع صاحبة حميمية (عشيقة-م-1)(وهي اي المثلية مقرة مباحة ضمن القانون وثقافيا واجتماعيا وحتى دينيا امام الاعلام وفي الادب والفن والصحافة والاعلام ومنهم في قيادة السلطة بما فيها الزواج لكلا الجنسين في كل اوروبا الغربية وامريكا وكثر من اوروبا الشرقيه وباكستان...والمسلسل الهولندي الذي هي تشارك فيه ايضا يتناول هذا اي المثليه بسعة بما فيه الممارسة والعيش معا...-م-1).نحن كلها تناولناها,اعتمدناها,من خلال مالذي حدث ان حياتنا اتخذت مخرج اخرى.وبالتأكيد مازال بعد يجلس كثيرا من الشجن والافتقاد.لكن انا سعيدة معها  تلك عالمي الكبيرة التي بدئت,ان الخوف ازيلت,تلاشت,وانا بامكاني من جديد في افكار فرح سرور جديدة.
تبصر,وجهة نظر,6
انت بامكانك ان تكون عندك المحبة الاكثر
-, طوال ثماني سنوات انا وحيدة.(اي منذ وفات زوجها,الصفحات السابقه عن هذا-م-1).انا في تلك الاثناء بحاجة لشريك لكن محتمل انها مازالت بعد قطعة ,جذاذة,صغيرة حيث اين انا كثيرا ازاء ذاتي يجب ان اختار.اطفالي مازالوا بعد باستمرار على واحدة يقفون.الان ميرليان (ابنها-م-1)خرج من البيت كسر مرحلة جديدة لذلك خلسة افكر انا في المتوافقة مع التي من بعد ذلك محتمل من جديد مالذي كثيرا من الوقت لرجل.
حتى الان توجه استنادي اعتقد انها مازالت بعد ليست ازاء الافتتاح.عند الصديقات الحميمات(العشيقات-م-1) صارت تلك الانفصال والحصول على شريك جديد,اعتقد انا المتوافقة مع:هل انت الان من جديد مع شخص ما؟ بيد ان انتوني (زوجها وهو ايضا من المشاهير المتوفي وهو في منتصف العمر وتعرض لاكتئاب شديدة وتقريبا انتحار الصفحات السابقة عنه-م-1) كنا بالتأكيد لم تكن عادية ذهابنا(انفصالنا-م-1)عن بعضنا بعض.نحن بقينا بانتظام نراجع ,نتأكد, من بعضنا بعض اونحن الاقدم مع بعضها بعض نريد ان تكون,وكل مرة كانت الاجابة نعم.
سويا على الاريكة في الشمس مع كأس واين (مشروب نبيذ-م-1)تلك المثال,الصورة,التي كانت.التي للاسف فشلت,لكن كانت القصد,الهدف,.انا اؤمن ان كثيرا من المحبة ممكن ان تكون في حياتك لكن تلك الدلالات الموجبة او انا مازال بعد عودتي مرة اخرى ستكون الجريئة التي تعطى لشخص ما.
كل ربيع افكر انا:من ذا الذي يعرف.لكن نعم,كيف ,ماهو,الذي بعد ذلك؟كيف التقي انا شخص ما؟انا بامكاني اذ الهولندي المتعارف عليه ليست  في(الانطلاق سريع التهيج-م-1) او شيء من هذا القبيل, التي انا لااجرء عليها.انا لااعرف او انا جيدة بما يكفي هكذا قدرة امكان المشاعر او شخص صادق صريح.في الجانب الاخر:التي اعرف ايضا ليست الشخص الذي انا اصاحبه(اطالبه-م-1) في الحانة.انها مزعجة.لكن محتمل استخدامي  تلك الغير مدركة اذ الاعتذار,التي ضبط احتفاظ ايضا قدرة الجيدة لانها ايضا كل التي انا طويلا وحيدة بعد ذلك التي انا انتظر,انا ليست تعيسة,ليست سيئة الحظ,.
(نبذة عن صاحبة هذا النص-م-1)
الممثلة والكاتبة(الهولنديه-م-1) اسا هوس (1967)كانت عرفت بداية سنوات التسعينات(القرن العشرين-م-1) من خلال دورها في المسلسل (المعنون-م-1)وقتا جيدا وقتا سيئا(وهو مسلسل هولندي منذ سنين يعرض ومن ضمن تناوله الواقع الحالي...-م-1)
Goede tijd ,Slechte tijden
في مرحلة التعليم تعرفت هي على الممثل انتوني الذي هي تزوجته في عام 1997 وحصلوا على ابن (ميرليان)وابنة (فليندير).فيما بعد لعبت ,مثلت,من تحت كثيرا في المسلسلات التلفزيونية وزينخور فودكا ليمه وسيلبلوك ها وافلام اذ ال ستارس والاونتسىنابينغ.
حول الحياة مع شريكها والكئابة التي تعرض لها  كتبت هي الكتاب المعنون:
Toen ik je zag
(وهي تعني حينما انا انت البت-م-1).و ميديناشورمان
Medina Schuurman
نشرت هي تي لايف(الحياة-م-1):الفن الاجمل كانت الاب(او الام,اوكبير السن-م-1).في ابريل/نيسان صدر الكتاب المابعد المعنون: اي مي لايفبوك(وهي تعني كتاب حياتي-م-1)
I M Lijfboek.
الممثلة والكاتبة الهولنديه اسا هوس
مجلة علم النفس رقم العدد 8-2018 ترجمة سلام فضيل من الهولنديه-ص-45.
Actrice en Schrijfster ISA Hoes
Psychologie Magazine.nr.8-2018-p-45.  

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق