محاورة
هل حقا ان الموجود دماغ الرجال؟
ديك سواب(المفكر الهولندي واحد من اصحاب هذا النص هم اثنين-م-1)
Dick Swaab
عالم الدماغ الهولندي المعروف,يناظر,يناقش, مع المفكر السابق فاديرلاندس مارلي هوير
Vaderlands Marli Huijer
حول ابداع,ابتكار,ادمغة النساء والتربية,التثقيف,.زائد:اربعة مقاطع ,مقتطفات,مميزة من كتاب سواب ,المعنون,ابداع,ابتكار,الدماغ.
هي كانت بداية من خبرتها اذ طبيب ميثادون(مخدر شديد,ايضا يستخدم لعلاج مدمينين المخدرات-م-1)كانت تنظيم ,تنسيق,رابطة اتحاد مدمينين المخدرات هو كان استاذ فلسفة وكتب مختلف الكتب من تحت كثيرا حول جنس,نوع,ايقاع وفرع نظام,انضباط,.هو توجه الى بنك الدماغ الهولندي,عمل البحث الرائد عن تأثير الدماغ على توجه ,التعرف, على ممارسة الجنس,وكتب كتاب رائج تلك التي خلال خمسة عشر عام ترجم الى ثلاثة عشر لغة,هي التالي,:نحن نكون ,من دماغنا,نحن ...بعد ذلك ظهر التالي:ابداع,ابتكار, دماغنا.كيف الناس والعالم مع بعضهم بعض يعملون.في دعوة من مجلة الفلسفة (اي ذاتها هذه المجلة الهولنديه-م-1)لمقابلة,لقاء,مارلي هوير(1955) وديك سواب (1944)(اي هم اصحاب هذا النص-م-1)
Marli Huijer en Dick Swaab
كي يتكلمون قبالة,ازاء, بعضهم بعض.ازاء المفكر السابق فاديرلاندس
Vaderlands
لاندس عالم الدماغ المعروف.المؤيد لمبدأ المساواة فيما بين الرجل والمرأة قبالة...انها العمل التي في المنزل لسواب,عمل سواب,:الكلام ,المحاورة,التي وجد مكانها في غرفة عمله في معهد الدماغ الهولنديه,وبدئت من موضوع ورود,قدوم, كتابه:الابداع,الابتكار,.
الابداع,الابتكار,
كيف تحدد,تعرف, ابداعك انت؟
هوير:انها شيء ما من الاخبار التي ظهرت,شيء ما من مالذي مازالت بعد لم تكن سابقا حصلت.نحن ميالين لتلك الافكار التي جديدا ظهرت من جهة لاشيء.انا عندي الفكرة الصح ان الابداع,الابتكار,نشأة ,تولدت,من الاعادة.اذ انت في الاعادة تكتب,مثل تزحلق تلك الاعادة بالامكان ان يظهر شيء من الاخبار.الابداع عند الحرفي,الصنائعي,.انا الاحظ تلك التي في عملي الخاصة :دوما باستمرارمن جديد اكتب,من بعدما التفكير والقراءة بطئ,على مهل,أأتي انا لكن المؤكد في افكار جديدة.سواب(المفكر الثاني من اصحاب هذا النص المذكورين اعلاه-م-1):هنا اختم انا بالتي,عندي,ان الابداع,الابتكار,تكون شيء ما من الاخبار,من احجار البناء الكائنة الموجودة,احجار البناء تأتي تامتا منك,مما ابعد,او هدير,فوران,تامة من دماغك الخاصة-عند بعض الناس تكون اكثر من التي عند الناس الاخرين.اذ كمية كبيرة جدا من المعلومات من التي تأتي اليك تلك التي انت يجب عليك ان تنقيها,تغربلها,.هناك ناس من ذا الذي يغربلون بشكل واسع من التي كانت مفتوحة,تلك التي معلومات الداخل الكثيرة جدا ومن التي يلتقطها من الخارج تلك التي تأتي بكثيرا من الافكار الجديدة. عند الاخرين الغربال الضيقة.
المفكرين الهولنديين عالم الدماغ ديك سواب ومارلي هوير
مجلة الفلسفة عدد خاص 2019 نص الاديب الهولندي يرون هوبستير تصوير ستيف ناخيل ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-24-26 (وصفحة 25 على كبرها صورة لهم داخل غرفة مكتبة وهم لنا ينظرون وخلفهم رفوف كتب وملفات كثيرة...-م-1).
Dick Swaab en Marli Huijer
Filosofie Magazine special 2019 Auteur Jeroen Hopster Fotografie Stef Nagel-p-24-25-26.
WWW.Filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق