الأحد، 2 يونيو 2019

انا ودفق علاقة عشقي


((حينما صار عمري 60,قررت ان العب دورا كثيرا))
نيكسي جرارد (60) الانثوية نصف كتاب رعب ثنائية نيكسي فرينش (اي هي الكاتبة البريطانيه صاحبة هذا النص وزوجها الكاتب البريطاني سيان فرينش عملوا كتاب سويا-م-1)
Nicci Gerrard en Sean French
لزمنا طويلا كانت تعتقد ان دور المرأة في الحياة حول عمل نجاح الاخرين.في النهاية انفقت اهتمامي في داخلي,باطني,وعملت الافكار التي انا اجدها ظريفة رائعتا.
تبصر,وجهة نظر1
عملية علاقة
-,ابني كان مازال بعد بعمر عامين وابنتي 6 اشهر حينما زوجي الاول كنت خسرته ازاء معرفة السياسي الانغليزي,مع من ذا الذي هو كان عمل علاقة ,معها,.انا كنت 31,ونحن كنا لعشر سنوات مع بعض,وانا لم اكن اتوقع كل هذا.كانت رحيل مناداة اثنين من المشاعر الشديدة علي.الاولى كانت حالا,مباشرة,حاجة توق الحماية لاطفالي:نحن ثلاثة قبالة التي بقت من العالم.انها ثمن مالثمن التي انا اريدها امام الرعاية التي بها هم (ابنها وبنتها-م-1) جيدا يمشون.كانت نشوة فرح.ليست نشوة فرح غبطة,بل كثيرا كأني وقفت على جؤجؤ,مقدمة, السفينه,ووجهي في الرياح.
الان فجأة مرة واحدة صرت انا واقفتا على اقدامي  وبامكاني ان اتساءل:من ذا الذي اريد انا.
في كل حياة بلوغي كنت انا معه ومؤكد حينما انت شاب ,غالبا في علاقتك تعطي اكثر من التي عليك انت ذاتك شد مقاس مع بعضها بعض كل التي عندك التي ليست في الثقوب.من خلال ذلك كنا سويا خلقنا,اوجدنا,حياة التي حقا من دون (عجينتنا-م-1) كلانا.ولو اني كنت اعشق مبدأ المساواة بين الرجل والمرأة افهم, اني سلمت كثيرا من هويتي.
ان الاعتماد,الثقة, في الذات,العلمية التي اني في تراجعي ,وهني, اني انا اعرف بالتأكيد من انا كنت وماذا اريد.كنت انا في سير مشي السنوات التي ضيعتها.
الكاتبة البريطانية نيكسي جرارد
مجلة علم النفس رقم العدد 8 -2019 نص:فيفيان دي خير\\تصوير:بريندا فان لوين\\خصائية التجميل رونالد هوسينغا ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-32-34(وصفحة 33 على كبرها فيها صورة نصفية لها وهي بثوب برتقالي وردي مشجر وشعر خفيف ولادي وبانوثة امام جانبا تنظر وصورتها ممتدة من الصفحة الماقبل وتحتها جملة تقول:ابائي عندهم علة تغيري. وخلفها اي هي تبدو اضاءة بيت خافتة اوهكذا شيء او كافق الليل...-م-1).
Schrivers Nicci Gerrard
Psychologie Magazine nummer 8-2019 tekst:Vivian de gier\\fotos:brenda van Leuwen//visagie ronald huisinga-p-32-33-34. 



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق