هل تجد في المجتمع ان كبار السن صاروا بكثرة يعيشون لوحدهم لكن الناس تجاه من انت الذي يجب ان يرعاهم,انها ليست مغرية؟ان كبار السن حقا اكتسبوا حكمة حيث اين استخدموا اجيال الشباب.في المستقبل الجيدة مكان المستشار الذي يجب ان يحصلون عليه.
بالتأكيد,سابقا كانت عناء بالنسبة للمسنين اذ ناس مساكين وموجة رمادية,اذ مشكلة انكار الحقائق التامة,كثيرا من الناس المسنين ملتزمين بشكل متميز ونشاط.وايضا ذو حكمة.تلك الحكمة وخبرة الحياة يجب علينا ان نسير فيها كثيرا من النشاط.في انشطة النوادي,وفي التعليم وفي الشركات وفي المنشئات,وفي كل مكان.نحن يجب ان نستمر في الرابطة مع اَبائنا لاننا ليس بأمكانناان نفقد مساهمتهم,فقط من منظور الديموغرافيا السكانية.
اذ اطلالتي,بنائنا في المستقبل ايضا كثيرا ابتداء من فكر ثلاثة اجيال.اريد ان اقول:هناك حيث اين بالامكان ان تكون مرغوبة,عملنا الممكنة اننا اذ عائلة بالامكان ان نسكن سويا.في برابانت(اقليم جنوب هولندا-المترجم)هناك مثال جميل.هناك بناء الاطفال حتى مرأب السكن الرغيد لامهم,كي تكون قرب اطفالها تسكن وحقا في ذاتها تكون (في سكن لها وحدها-المترجم).هناك عند الكل ميزة :الاطفال,والاجداد والجيل الوسط.انها ميزة جميلة كيف يكون بامكانك ايجادها ان الاباء يستوحشون.
هل مازال هناك خطط جميلة؟
نعم بالتأكيد.نحن نبني مدارس صغيرة.حميمة.في تلك المدارس يسيطر الهدوء.ليست هدوء المقبرة,بل هدوء شرط امكانية التعليم الجيدة.المدرسين يعرفون التلاميذ لان الصفوف صغيرة.المدارس تستنبت عند الشباب الفهم التاريخي,لكن ايضا التعلم في الحياة والعقيدة.الاطفال هناك يتعلمون ان نزاعك ليست في قبضة اليد او في السكاكين او السلاح الناري,يجب ان يحل بل من خلال الكلام.نحن نصرف كثيرا من الوقت لنشكل الوسط من خلال الحوار والنقاش.
يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي SP الهولندي الاسبق
كتابه المعنون:ماذا بعدئذ يان؟
ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-156-157.
Jan Marijnissen
boek van hem titel:hoe dan Jan?
-p-156-157.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق