ان ذلك لم يكن اخذ الطريق التي انا ممتن للتحليل المثيرة للاهتمام والاراء التي انتجتها الاشراكية وتلك التأثير الكبيرة على فكرنا والمعالجة.ذلك الوقت احيانا تم اجتيازها لكن عملها ليس قليل الاهمية.اذ ان كل المعرفة وقتية مثل نسبية كل حقيقة.
اذ انت تعود الى ماركس,سترى عنده التاريخ وتطور الانسان لعبت دور مذهلة مهمة.قوية.هو اعتبر الانسان حدد البيدق في تطور التاريخ.وفي ذات الوقت نحن نعرف ان التاريخ ليس حسبما تطور الشحذ الحديدي لكن احيانا تأخذ التواءات غير متوقعة.ان الناس صاروا من خلال عمل التاريخ.لكن الناس ايضا هم ذاتهم عملوا المستقبل,التي فيما بعد من جديد صارت تاريخ.الجوهر تبقى التاريخ من تطور الانسان,الانسان يمشي في الطريق الى المجتمع اللائق.منذ عصر الانوار حالة التحرر مركزها الفرد.كل فرد هو القيمة الاخيرة.ذلك يفهم بشكل حاسم.في ذات الوقت يجب علينا ان نسهر للتطور اذ نتيجة من مواصلة التطور بعد نضوج الفردية.
ان تحقيق الذات,البحث بالذهاب الى حدود الامكانية الخاصة التي كل الوقت عندها علاقة مع المحيط,المجتمع,ومن خلال ذلك ايضا تحدد.من الجانب الاخرالكل جرب الاعتراف بها,تقدير وتعاطف المجتمع.انها السير للتوازن.ذلك ادراك التاريخ انها فهم جوهر الحياة هناك كثيراً اشياء اخرى من المحفظة الممتلئة,الذهاب الى فكرتي في العمق ايضا ماهي خيار الاشتراكية تجاه المجتمع اليوم.واذ نحن في هذه الوسيلة نتعلم النظر الى المالية والاقتصاد المتاحة الان عندنا,بعدئذ حقا تفتح افاق رائعتاً.بعدئذ كل الاسباب للتفائل الجديدة.
يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي SP الهولندي الاسبق
كتابه المعنون:ماذا بعدئذ يان؟
ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-149-150.
Jan Marijnissen
boek van hem titel:hoe dan Jan?
-p-149-150.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق