القادة يلعبون علينا من دون مراجعة

 حسبما وكالة التخطيط الاجتماعي والثقافي انها تعطي الهولنديين كثيرا من الافضلية في ,مجتمع الاداء الجيد,.انظرهناك ليس الى الاعلى.

كلا,انا من ذلك الوقوف انظر اذ غيركانت.اكيد اغلب الناس يفضلون هكذا مجتمع,ايضا كلها تعني ان رفاههم قليلا تنمو.من الذي لايفهم,انها تأتي من خلال قليل من الناس.حسبما بحث SCP الناس عندهم امل في المستقبل في مجتمع فيه كثيرا من التضامن وامن,واصلاح المعايير والقيم والاحتفاظ بدولة الرعاية.هم يأملون ذلك.لكن هم يندفعون الى عكس التي حدثت.ذلك نوع النطق لابد ان تكون ذاتها الاستقطاب السياسي,هم يريدون عمل ليست كلها سخرية.ان حكومتنا تجلس على الطريق الخطيء,على اشارة الوقوف الحمراء.

مثل...؟

انها حتمية التغيير في المٌلكية(المستملكات)  وغالبا في ميزان القوى.لان مازال بعض من الناس القادة يلعبون علينا من دون اي مراجعة.اذ الناس يصوتون يجب ان يعتمدون على ذلك التصويت ايضا يتوجهون حقا يعملون.وانها ليست الحالة اذ كل شيء ومازالت في مكان ما غير,في السوق مثل تلك الحمية,التي صارت منتظمة.ان السوق قليلا تعمل بالديمقراطية.السنتات,ليس الناس,تعمل هناك في الخدمة.بالنسبة للديمقراطية يجب عليك ان تكون في السياسة.هناك الصالحة كل شخص له رأي هناك تسمع التي فكر بها تكون حول ترابط الاشياء وحول هدفنا على المدى المتوسط,هناك القيم تلعب دور.لكن على المدى الطويل ليست صالحة ,للسوق,.نحن يجب علينا اعتبارا من الاقتصاد المثلي,من الفكرة التي تقول ان الانسان مجرد مستهلك. ان الانسان اكثر كثيرا.

يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي SP الهولندي الاسبق

كتابه المعنون:ماذا بعدئذ يان؟

ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-152-153.

Jan Marijnissen

boek van hem titel:hoe dan Jan?

-p-152-153.