ان التفائل يعني الايمان في مستقبل جيد.لكن منذ سنوات الثمانينات اليسار لم يعد في حالة المهاجمة,انه في حالة دفاع يدفع.ويمشي بطاقة على قدرما والوقت في حالة توقف,ان اليسار ايضا من دون صورة مستقبلية جديدة بالامكان ان تختط كثيرا.
ان ذلك بالامكان ان يفهم من كيف ظهرت الليبرالية الجديدة ابتداء من سنوات الثمانينات حققت فوز وصار بامكانها ان تعمل واليسار في حالة ضغط الدفاع.ليس فقط هنا بل في العالم.
لكن مساوئ الليبرالية الجديدة في ذات الوقت بقدرما واضحة للناس انعكاسها السلبي ليست بالامكان ان تبقى.ان تكبير مختلف المداخيل,والتهديم الاجتماعي مؤكدة,تفكك القطاع الجماهيري.تحرير الخصخصة والدعاية لكل الذهنيات كثيرا من الناس فتحوا عيونهم.ان الليبرالية الجديدة ستعود من حيث انطلقت.
ان الليبرالية الجديدة تحمل المسؤولية لتقاليدك التقليدية.
دوي حيث الناس تكلموا عن السلبيات التي ذاتها المواقف الرجعية التي تمت المحافظة عليها.تلك الدعوة الى توسيع ساعات العمل وخصخصة شركة السكك الحديدية الهولندية.انها العودة الى ماقبل الحرب العالمية الثانية.انها تكاد ان تكون اذ كشط نصف...وهكذا تستمر.لكن بالتأكيد رغبتها عن حق وانا المحافظ على التقاليد التقليدية.لان ليس كل الماضي بلا قيمة.
بحث كل الاشياء وحماية الجيدة...
مضبوط -لكن عندنا الغير صحيح في هولندا.نحن عندنا مكاسب لم تكن المحافظة عليها بشكل جيد في العشرين عام الماضية,نحن اوقفنا الكثير منها.
يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي SP الهولندي الاسبق
كتابه المعنون:ماذا بعدئذ يان؟
ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-150-151.
Jan Marijnissen
boek van hem titel:hoe dan Jan?
-p-150-151.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق