اخصائي علم النفس مانو كيرسه
(((هذاله اقتباس من النص-م-1)حزن سير مشي حول المحبة ))
كان وزير التعليم (في بلجيكا-م-1)عندئذ وضع خطة برنامج درس الصعبة (الاشياء الشديدة ,نهاية الشيء...-م-1)-كل ابتدائا من المدرسة.اخصائي علم النفس وخبير الحزن مانو كيرسه
Manu Keirse
يريد ان نحن من جديد نتعلم معاشرة الخسارة والاشياء الصعبة (الوفاة بالمعنى المجازي نهاية الشيء...-م-1).التخوف امام (قبل ان الاشياء الصعبة,الموت بالمعنى المجازي اذ نهاية الشيء-م-1) لاشيء غير عندما سلوك التعليم التي كانت.كل الحياة عنده ارتباطا بما ذكر فكرة (طقوسي-م-1),مباركة,للاخرى مساعدة معايشة الخسارة.(الشجن-م-1).عندما هو مساحة العشرين عام الماضية قرر معرفة وخبرة اذ خبرة الشجن في الكتابة في الكتاب (المعنون-م-1) هلب باي فيرليس,فيردريت (مساعدة عند الخسارة والشجن-م-1)
Helpen bij veliesen verdriet
صارت حالا تلك القرار.,لان الحاجة لجيد التعمق معلومات حول كيف انت جيدا بامكانك جهل الاحزان كثيرا جدا.ومازال بعد باستمرار تكون حسبما الطبيب النفساني مانو كيرسه
Manu Keirse
(71)كثيرا من الناس,ايضا مساعدة المتخصيصن,اولئك الذين يغلقون متى ما واحد من القيمين (ذو القيمة,النفسيه-م-1)توفى او شخص ما في محيطهم الخاصة حالة وفاة (مجازي نهاية الشيء المرحلة...-م-1) مرت بالتجربة,غالبا في مختلف المشاكل النفسية غير ضرورية حتى النتيجة (المغبة-م-1).مع الصوت (الرأي-م-1)الدافئة والرواية الحماسية من الممارسة العملية كيرسه(الطبيب النفساني-م-1)في ذات الوقت كان نمى (زاد-م-1)حتى (صار-م-1) واحد من الاكثر اهمية من المختصين بالحزن من لاخه لاندن(الاراضي المنخفضة (وهي بلجيكا وهولندا-م-1)
Lage Landen
بينما هو تلك التي ذاتها ليست هكذا القول التي كانت:,فعلا المراجع (الخبراء-م-1) كانوا ناس تلك الشجن المعاشة ومشاعرهم احاسيسهم العميقة المؤتمنة(الموثوق بها-م-1),من الاطفال حتى المسنين (كبار السن المحالين على المعاش-م-1).كانوا اساتذتي.
المختص بعلم النفس مانو كيرسه
مجلة علم النفس رقم العدد 1-2018 ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-88-89.
Psycholoog Manu Keirse
Psychologie Magazine nummer 1-2018.-p-88-89.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق