الأحد، 15 أبريل 2018

نحن وذاك الجلف وعالم اليوم


في كتابها الاجد خطت الفيلسوفة والكاتبة الامريكية ريبيكا نوبيرغير غولدستين
Rebecca Newberger Goldstein
في التي اذ افلاطون خوستوريتير(فيلسوف يوناني ماقبل الميلاد-م-1).
Plato ghostwriter.
هي متأخرا تعرفت عليه مع هذه الوقت.افلاطون ذاك الذي ينتظره (يتوقعه-م-1)المفكرين الاكثر اهمية عند عمل غوغل.
مالذي كانه افلاطون من المكاسب التي وجدناها في حضارتنا وسياستنا؟ مالذي كانه هو الذي اليوم يضيفه لحوارنا مناقشتنا؟ ان تلك الاسئلة جلبتها استحضرتها ريبيكا نوبيرغير غولدستين (صاحبة هذا النص-م-1) اليه في جلدها تحبو.في كتابها التي كثيرا مقدرتا,المعنون,:بلاتو (افلاطون-م-1) ات ذي غوغليبليكس,
Plato at the Googlex,
تمشي هي في لفة استدارة الشخصية الاكثر اهمية(في رواية او قصة مطبوعة او  في فيلم او مسرحيه-م-1) في مكتب غوغل الرئيسي,انه ضيف عند برنامج النقاش وحوار (تحاور-م-1) عالم الاعصاب غولدستين(اي صاحبة هذا النص والذي يتحدث عنها الاديب الهولندي ماركو فيشر معد هذا النص-م-1) مسبقا كانت عملت تأثير في كتابها التي حول سبينوزا (وهو واحد من المفكرين والكتاب الاكثر اهمية على مستوى العالم وعصر الانوار-م-1)
Spinoza
اذ غولدستين تنظم لطعام الافكار في الجري التمهيدي لمشاركتها في مهرجان حوار في لندن حصلت على وجبة اكل مضغت من خلال حلقها (حلقومها-م-1).المسامحة:اني كل الوقت متوترة الاعصاب اذ يجب ان اتكلم.
مالذي وجد من افلاطون في وقتنا الحاضر؟
,هو فصل (عزل-م-1) من تحت (قبالة-م-1)تأثير علومنا والتكنلوجيا.ان تلك ايضا بامكانك توقعها,لان المعرفة كانت كل الوقت كثيرا مهمة له.اذ هو تعلم كيف ماهو عمل غوغل,حالا مباشرة بحث كثيرا في الممكنة المتاحة.زيارة الى غوغليبليكس تشبهه تلك النهاية.انها حيث اين المفكرين الاكثر اهمية كانوا,اعتقاده هو.انها حيث اين كل المعرفة التي جمعت.من بعدما ان هو تعلم على مهل الفصل التفريق فيمابين المعلومات والمعرفة,والمختلفة مع الحصافة العقل.
وهل هكذا اصاب الهدف افلاطون المحبط المتحرر من الوهم(استيقض من اوهامه-م-1) من خلال العالم المتحضر.
,في النهاية على نحو ما اجل.ضد (قبالة-م-1)الوقت انه شارك في برنامج الحوار هو لم يعد راغب متحمس.اثناء المقابلة صار مرارا فظ جلف توقف لبعض الوقت.هكذا نجح بتلك التي ان الناس ليست الا, لااكثر من مصادر الاخبار يتابعون تلك وجهات نظرهم ارائهم المؤكدة.افلاطون عمل رعايته اهتمامه التي نحن فقط لكن نسمع مالذي نريد سماعه.
هل تلك كانت ليست ترهيب لفلاطون خوستوريتير؟
,نعم,انها الى حد ما السليط الوقح,هها؟انا كنت بتلك هناك ليست في التوقف صامتتا .محتمل ان تكون تلك لاني ايضا كتبت روايات.من خلال الخبرة التي عندي انها عمل كثيرا متعبة كانت حول التي من طبيعته سجيته كي حقيقة تعمل.انا اريد ان اعمل من افلاطون مظهر قد قوام رئيسي من ذا الذي انا بامكاني ان احتفظ فيه:الذي قليلا واثق من نفسه والمتعجرف,المدلل,لكن الدافئ والحساس.انها بهجة النجاح.حينما هو ضد (قبالة,ازاء-م-1)نهاية الكتاب ام ار اي  المسح الفحص نقطة نقطة
MRI-SCAN
من دفاعه تجشم معاناة انا كنت ابكي اثناء الكتابة.
الفيلسوفة والكاتبة الامريكية ريبيكا نوبيرغير غولدستين
مجلة الفلسفة ترجمة سلام فضيل من الهولنديه-ص-48.
Amerikaanse filosofie en schrihver Rebecca Newberger Goldstein
Filosofie Magazine-p-48.
www.filosofie.nl

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق