وقتئذ كتب هو تدخينته(ماركس اخر القرن التاسع عشر-م-1) بقطعة نص من خلال,ايضا مالذي شرط نحلته الدوارة:عن تلك اخر حياته نزلة صدرية شديدة كانت(التهاب الشعب-م-1).اذ اللحظات التي كانت على اي شيء هو مازال بامكانه الجلوس وامكان الوقوف,وامكان المشي.اي نشاط صغير التي انه عند بعضها البعض بالامكان ان تكشط,تقشر,اي منها ينفقها على الكتابة.كدحه طوال عشرين عام .عندئذ انجز داس كابيتال (وهي تقريبا تعني شال,رباط,رأس المال,وهو عنوان اهم كتبه-م-1)
Das Kapital.
على اي حال الجزء الاول بالكاد نسخة منه بيعت قبل ما ان هو يكمل اعداد كتابة الجزئين الاخرين,توفى.
السعادة,الحظ الحسن,
من بعدما وصلت وجبتنا الغذائية في مطعم فانيلا بلاك
Vanilla Black,
مطعم نباتي في الملاحظة التي قدمت لواحد مشيل -استر.(وطبعا هو يصف سفرته لبريطانيا لعرض مسرحي ومعها ذهب لزيارة المتحف البريطاني التي كانت مكتبة القرن التاسع عشر التي كان ماركس طوال الوقت فيها يقرأ الصفحات السابقه هو ذكر هذا اذ هو اديب وفيلسوف وفنان-م-1) انا طلبت شوربه بزيلا.اولا قدمت اللوحة فارغة ومن بعد ذلك اتى شخص اخر مع جرة نوع سكب الشوربة.انها لغزي الغوامض التي لماذا,لكن مؤكد احساس مشاعر الشيك الانيقة غير مفهوم تلك التي فشل فيها مشيل-استر.من بعدما وجبة الاكل زرنا المتحف البريطاني(التي كانت مكتبة-م-1).مالذي انا لم اعرفه من كيس(زميله في السفرة-م-1) وايضا مالذي انا لم اكن خلفه في الزيارة التي هو كان في سنوات دراسته التي (حول-م-1) تعاطف حنان مع الشيوعية التي كانت.في المانيا الشرقية كان هو ذات مرة مازال بعد اشترى صورة كبيرة ,بوستر,لماركس وانجلز.(وهم من اسس الشيوعية وكتبوا بيانها...والمانيا الشرقية كانت انفصلت عن المانيا الغربية مابعد الحرب العالمية الثانية وطبقت النظام الشيوعي ذات الاتحاد السوفيتي حتى عام 1989 عادت اتحدت مع المانيا الغربية وتحولت من النظام القمعي الى التعددية والليبراليه الديمقراطية واليسار الديمقراطي والتداول من خلال الانتخابات التعددية مابعد انهيار الاتحاد السوفيتي وتحول روسيا وكل اوروبا الشرقية الى اللبيراليه الديمقراطيه واليسار الديمقراطي وتداول السلطة حتى الصين تحولت وكل الاحزاب المشابهة وفي كلها تلك الحقبة تركت اثر ليست طيبة عند الناس وصارت مرحلة فشل حقبة تجربة فاشلة حتى من خلال الاحزاب الشيوعية ومنهم غيروا حتى الاسم-م-1)داس كابيتال (كتاب رأس المال-م-1)كان هو (اي صديقه الذي درس تعاطف مع الشيوعية ماذكر اعلاه-م-1)لم يكن قرأه:(الكتاب-م-1) الضخم الصعب.
ذاتها انا ايضا من بعدما بعض المحاولات انسحبت.الكتاب موجود بمساحة 1500 صفحة نصا جافتا.بالاضافة لذلك ان حرية الادب صغيرة.وكثيرا من التعليقات,مالذي تعني:التي مازالت بعد حركة الادب الاصغر.(واعلى الصفحة رسم شخص واقف وبيده رافع الى الاعلى لوحة مكتوب عليها انا احب الرأي المستقلة ,والفرد,-م-1).
وانت يجب عليك ان تفكر,ان تبتدع,ان الثورة هكذا يجب ان تكون من خلال العمال اولئك الذين في الشركات مستغلين من خلال الرأسماليين,اجل احيانا 16 ساعة في اليوم يعملون.(طبعا هذا اول تقدم الصناعة القرن التاسع عشر زمن النبلاء ونظام الكنيسه وتجارة العبيد التي كانت مازالت...وبعضا من هذا على نحو ما بقت الى مابعد الحرب العالميه الثانية-م-1).اذ انت من بعدما يوم عمل من 16 ساعة تعود الى البيت عندئذ ليست بامكانك ان تقرأ كتاب.عندئذ عندك حاجة لاشياء خفيفة قليلا من الراحة ,الهدوء, شيء من مكان,منظر,جميل.
ان السخرية بما يكفي هكذا عمل اغلب الظن قطعة من نص صاحب النفوذ الذي كان اذ ماركس مالذي قليلا من كدحه التي كانت في هذه المكتبة.(المكتبة التي كان ماركس قرأ فيها كل الوقت و تحولت الى متحف الصفحات السابقه ذكر-م-1).
الاديب والفيلسوف والفنان الهولندي تيم فرانسين
مجلة الفلسفة عدد نوفمبر 2018 اعداد الاديب الهولندي تيم فرانسين (اي هو ذاته-م-1)تصوير باول فاسين ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-52-53.
Cabaretier en filosoof Tim Fransen
Filosofie Magazine november 2018 Auteur Tim Fransen Beeld Paul Faassen-p-52-53.
www.filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق