مكافأة الرعاية
خلال ذروة ازمة كورونا توجب على جارتي التي تعمل في دار التمريض من دون وسائل حماية انجزت هي الاعتناء في امرأة التي من بعد اسبوع ونصف توفت بسبب كورونا,مثل ثلاثة اخرين في قسمها,ادارتها,.جارتي ايضا هي ذاتها تمرضت وانتهى بها المطاف في المستشفى.هي كانت خائفة.خائفة من الموت,خائفة من ان لاتتحسن حالتها.لكنها نجحت صارت سعيدة مرة اخرى عادت فوق,شفيت,.من بعدما اسبوع مرة اخرى من جديد ذهبت للعمل.وهناك سمعت انها:في 30 سبتمبر ينتهي عقد عملها.اننا سوف لن نمددها.انت تمت اقالتك.
كيف يكون بامكان الناس تلك الفاتورة التي لسير مخاطرتنا في ازمة كورونا,التي هكذا تم التعامل معها؟ في ذروتنا المابعد انها قطعة ازاء قطعة ضرورية جدا!
كثيرا من الناس يفكرون في توقف الرعاية الاهتمام لانهم يشعرون انهم ليست مقدرين.حسبما رئيس الحكومة (الهولنديه الحالي-المترجم) روته ان الرواتب العليا تجاه (منح الرعاية-المترجم) سوف لن تدفع.هناك الان بالضبط تماما توجد مشكلة:هذه الحكومة مازالت بعد مستمرة في ارباح الضريبة التي مازالت بعد منخفضة,هدية لاصحاب المليارات الشركات المتعددة الجنسيات.ان اموال الضريب التي بامكاننا ان نحصلها وتسيرها للرعاية -حينما نحن قبل ان نختار حول مكاسب الضريبة التي تستمر منخفضة.
انها هكذا الدفع. نحن يجب علينا ان نستمر بعرض الضغط.لاننا نمشي كي نربح هذه.نحن عندنا دعوة مبادرة تحرك يوم حملة على المستوى الوطني للرعاية في يوم السبت 5 سبتمبر.نحن تحركنا سويا مع حزب العمال الهولندي وحزب اليسار الاخضر PVDA e en Groenlinks والنقابات حول العمل الكبيرة التي كانت نظمت مباشرة الكترونيا.لان رعايتنا كسبت كثيرا من التصفيق.
سوف لن نتوقف تجاه المعتادة عندنا.
هل بالامكان ان احسب حسابك؟(اي دعوة لمزيدا من الانضمام لتحركهم اعلاه-المترجم).
ليليان ماريانسين الناطقة الرسمية باسم كتلة الحزب الاشتراكي في البرلمان الهولندي
مجلة تريبونه رقم العدد 8 سبتمبر 2020 ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص- 3.
Lilain Marijnissen
fractievoorzitter SP
Tribune Magazine -nr-8-september 2020-p-3.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق