يوميا بعدما ان نتائج بحثكم التي نشرت,رد وزير الرعاية الطبية برونو برونس
Bruno Bruins.
هو تعهد بالشفاء.هل كنتم من ذلك تحت التأكيد؟
بوما.الحاسمة,الجادة,:كلا.
هو كان عنده باعث سبب في كل رسالته الطويلة التي كتبها الى البرلمان عن سبب بواعث اصدارنا,نشرنا,.ومالذي منه موجود التي كلها اخبار قديمة.اذ التي حصلت في هولندا وفقا للسياسة ,للخطة, قليلة. هل عندك افكار جديدة في النظر للحيثيات يت؟ (زميلته في هذا البحث-م-1)
Jet Schouten
شوتين:,كلا. وانت اجل عندك حول الحياة والموت.انها كثيرا جوهرية اساسية.التفتيش,الوزير,يقول,:انا اسئل نفسي من حين لاخر او انها تلك الفهم الادراك.(وهم كانوا اكتشفوا من خلال تحقيقهم الصحافي انتهاكات مخالفات في صناعة الادوية وغيرها باالمشاركة مع صحافين كتاب على صعيد العالم الصفحات السابقه ذكر-م-1).
انتم عندكم مع ال اي سي جي قاعدة بيانات مثبتة حيث اين كل التحذيرات الامنية كائنة موجودة التي انتم حول الامبلانت(الزرع-كلمة المجموعة ,البحث من الاحرف الاولى لعدة كلمات-م-1) التي وجدتوها. هل انتم تعتقدون:اذ السلطات,الحكومات,لاتعمل تلك,هل نحن حقا نعمل تلك ذاتها؟
شوتين:لماذا نحن قدرة امكان كل المعلومات التي في ايدينا التي حصلنا عليها,ازاء التي نحن ذاتنا نحتفظ بها؟ تلك المعلومات الموضوعية الوثيقة الصلة بالموضوع,فوق ذلك عامة علنية.اثناء ذلك يوجد ثمانية ملايين وثيقة في قاعدة البيانات.على هذا النحو اذ شيء ما عرفت حول (الزرع-م-1)الامبلانت انك تحصل,على التي بامكانك التي الان وجدت في موضوع,مكان,وفي كل الحالة طبيبك يواجهها.
,لكن نحن عندنا بنك المعلومات التي ليست فقط المبنية ازاء المرضى.انها ايضا اشارة الى السلطات,الحكومات,اذ يجب عليها ان تكون عندها شفافية.نحن نأمل تلك اذ عمل وسيلة ضغط:بلجيكا والدنمارك والسويد-تلك الجيدة عمليا في هذه الحالة.(وهم قالوا في هذه البلدان سريعا تحصل على المعلومات المطلوبة لبحث الكاتب والصحافي فيما يخص الانتهاكات وماشابه الصفحات السابقه-م-1)-حقا الوثائق التي سمح استعمالها,لماذا نحن بعد ليست عندنا ؟ اذ ذا خبل.
هل تجدون انتم ان تلك البحث التامة حققت نتائج؟
بوما:انها حققت نتائج على مستوى العالم تلك موضوع وسيلة المساعدة الطبية الموجودة في الخطط,الاجندة,.تلك مكاسب الارباح.في الغالب في الخارج عندها كثيرا من التأثير التي كانت عملت والاعمال التي في الحراك جلبت.في فرنسا كمثال.
شوتين:,الوزير الفرنسي عنده صدر الامبلانت(الزرع-م-1)من السوق التي كانت عملت,لان من دون ابحاث تلك التي برهنت,اثبتت, ان الانتاج امن.انها كانت على هذا النحو استخدمت,طبقت,الوقاية المبدئية.تلك التي كل الخطوة الكبيرة.فرنسا عندهم فيما مضى بالطبع,بالتأكيد,موضوع التي كانت عملت مع ال بي اي بي صدر امبلانت,على هذا النحو هي هناك مالذي سريع العمل,النشاط,.لكن انت تضع الان تلك التي ان كثيرا من الحكومات صارت مضطربة.
الكتاب والصحافيين الهولنديين المرشحين لجائزة صحافيي العام 2018 يوب بوما (جريدة تراو) ويت شوتين (برنامج رادار)
مجلة فيلاميديا عدد فبراير 2019نص ليندا ناب تمثال تصوير دوكو دي فريس ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-36.
Joop Bouma (Trouw) en Jet Schouten (Radar)
Villamedia Magazine februari 2019 tekst Linda Nab beeld Duco De vries-p-36.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق