لكن خلال ذلك سارت في هذه البلد كثيرا حول كثيرا من المال,عندئذ كثيرا من الناس:بناء مغشوش ومحفظة نقود مغشوشة وهوية مغشوشة وبنك-وتأمين مغشوش ورعاية مغشوشة وتعليم مهني عالي مغشوش وضريبة مغشوشة و...مغشوشة واستغلال المساعدة المالية الحكومية والمرافق الاجتماعية وتبييض الاموال والرشوة.
هل مازال هناك امل ان تكون حال البلد جيدة؟
هل عملت انت هذه ليست ذاتك بل من تلك الغش من خلال هولندا؟
انها في مختلف الاعمال المتشابهة لكنها في الجوهر باستمرار ذاتها ولذلك ايضا اصبحت مع بعضها البعض.الناس ذاتهم يتوجهون للمال او اعمال اخرى في التوجه التي من دون قوانين.من خلال تعاملهم يجسون قوانين الاخرين.ان الغش من خلال ذلك اصابت نزاهة الناس,حيث العلاقة التناسبية بين الناس والسلطة.نتيجة تلك البنية الحقت الضرر في مجتمعنا.الغش(الفساد المالي والاداري والاقتصادي وسؤاستغلال السلطة-ومثالها الاكثر اداهشا العراق والصومال وافغانستان ومن بعدهم كل بلدان الشرق الاوسط وجميعهم يتنافسون على اسفل قائمة الاكثر فسادا في العالم -المترجم)الفساد تنخر الثقة, الثقة التي حقا لايوجد اي مجتمع من دونها.الفساد سم لحضارة البلد ولذلك يجب علينا ان نقف بشدة ضد الفساد (المالي والاداري والاقتصادي وسؤ استخدام السلطة-المترجم).
هل ان الفساد صارت من خلال انحدار اخلاق الجماهير؟
انا اعتقد نعم.احيانا اجد من اني في هذه الطرح مذنب بالتأثير على الجمهوربطرق غير مقبولة.انا لااصدق اني في حالة مزاج في البلد على هذه المنطقة المحددة,بل تلك النفسية التي صارت مسبقا محددة من خلال تيار الرسائل حول الاعمال التي تحت ضوء النهار لايمكن ان تكون مواثيق(مثل سرقة القرن والرمادي وكردستان التي تمت لفلفتها الان وكل مابينهما في العراق-المترجم).الاخرين يجدون اني استغل انزعاج الجماهير. حسبما اعتقادي ان مهمة عضو البرلمان( هو رئيس كتلة الحزب الاشتراكي الاسبق في البرلمان الهولندي-المترجم)هي عن تنامي القلق من خلال الشعب في الطرح المرتبة والسعي الى التحسين.ان السياسي الذي يكون اصم تجاه المبررة كي ينادي بتعامل اخرى,انه السياسي الذي طويلا من الوقت بمحاذات التي كانت عملت.(اعلاه-المترجم)هكذا اعتقادي عليها.
يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي الهولندي الاسبق
كتابه المعنون ماذا بعدئذ يان؟
ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-20-21.
Jan Marijnissen
?boek van hem titel:hoe dan Jan
-p-20-21.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق