ان الفكر ضم مع المعاصر العملية من ذات ...التي في القمة في ذات الوقت من التي بقت من اسئلة العمال حول الرضى مع تناقص القوة الشرائية.التي تشكلت من فاقد المصداقية والقيادة المباشرة-بفضل مكاسب سنوات الستينات (القرن الماضي-المترجم) السؤال المبرر من ذا الذي يفكرون بالتي حقا هي تكون؟انت تقر بالصواب تجاه المسؤولية المشتركة.لكن في تناقض مع التطور الجاري.ذلك صحيح ولابد ان يكون التغيير.الان اخذ المراقبة الاجتماعية.التي جلبت.فقدان الثقة,اذ السيئة.من الطراز القديم,شيء من سنوات الخمسينات...هواء البرعم الصغير.لكن مالتي فهمت ؟ الملاحظة التي اعملها انا ذاتي.اذ غرس في البنك التي وضعت في الترام,بعدما افعل تلك قضيتي ,لاني دفعت... الذهنية الاجتماعية واذ شخص ما هناك حقا شيء ما من القول من بعدما التي حصلت منذ سنوات الثمانينات(القرن الماضي-المترجم)تنادي عليها: محبتك الخارجية...
بعدئذ ايضا ليست سيئة ارتباطات الناس القليلة صارت.الناس صامتين وينظرون الى الطريق المفضلة.في الشارع والعمل في المدرسة وفي الملعب.لكن صرف شخص بالنظر لاتساعد,ان القيادة فقط لكن السؤ مني حتى التي كانت.مثال اخر:الهتافات في المدرجات.الكل يجدها مضحكة,سيئة,لكن لااحد يجرؤ بشيء ما ضد التي قامت حتى الجمهور عنده غيض.كبيرة على التي في النهاية قول الحكم:انا لااستمر هكذا,نحن بواسطتها نتوقف.لكن هل حقا انت تريد ان تعود رقابة المجتمع؟
ان اغلبية الناس حقا لايريدون ان تعود رقابة المجتمع...الجيران تدخلوا مع الذي اتى عبرك على الارضية.انا لااقصد هذا النوع من الرقابة الاجتماعية,تلك تعامل الشخص كأنه طفل.دعني ادعوا الاخرالارتباط الاجتماعي-الفضول التي انت تريدها.انا لااقر بالصواب للنظر خلسة,(مثل الشرق الاوسط البائس واستبداد انظمته الوحشية منتج الارهاب والتكفيرية وكل الظلامية-المترجم)والقدح,انا اقر بالصواب لالغاء اللامبالات,باية وسيلة عدم اكتراثنا بالذهاب الى شارعنا,الى الحارة والنظر الى المجتمع.حل الارتباط وبواسطة المستقبل.ان المجتمع منا كلنا,لذلك نستمع كلنا كي ننظر اليها.
يان مريانسين رئيس الحزب الاشتراكي الهولندي الاسبق
كتابه المعنون:ماذا بعدئذ يان؟
ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-12-13.
Jan Marijnissen
?boek van hem titel:hoe dan Jan
-p-12-13.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق