السبت، 9 ديسمبر 2017

الناس ومشاعر الاغتراب


الكاتب والطبيب النفساني(يحق له استخدام الادوية والعقاقير الطبية في العلاج-م-1) البلجيكي ديرك دي فاختير
Psychiater Dirk De wachter
(((هذاله مقتبس من النص-م-1)نحن نعيش في خط شريط العالم(خط ارضي تزرع فيه نباتات-م-1)))
نحن كنا مازلنا بعد ليس هكذا اثرياء,وكنا مازلنا بعد ليس هكذا كثيرا الناس في الحالة النفسية الضرورية.حيث اين انت تلك كثيرا جدا مشاعر الجفوة الاغتراب ومن دون فائدة من المكان؟ للطبيب النفساني البلجيكي ديرك دي فاختر الواضحة:الفردي (الفرديه(مذهب فلسفي-م-1)نمت بشدة.
ديرك فاختر(57)كان في باديء الامر مندهش,ومازال بعد يجب عليه ارتباطا بماذكر بكاء:منذ كتابه(صدور كتابه-م-1) بوردرلينه تيمس
Borderline Times
اذ هو كتاب كاتب  رائج.وتلك التي بالوقت الذي فيه كان هو مازال محذر (سبق تحذيره -م-1) من دار نشر كتابه حينما كان يكتب تلك الكتاب التي كانت:,دينك اروم,
Denk erom,
تلك صارت عناد (العنيد-م-1),مقالة فلسفيه حول الطب النفسي والمجتمعي (الاجتماعي-م-1) تلك لم تباع (لم يسري بيعها-م-1).لكن تلك مشت لذلك غير اخرى.حاليا صار الكاتب الطبيب النفساني البلجيكي كان اجرى مقابلة صحافيه منتطمة مطردة وحالة موقع الجمهور واحد واحد لقرائتهم.(اي الكل راحوا يقرئونه-م-1).في كتابه الجديد العالم من دي فاختر(هو صاحب هذا النص-م-1),يبحث هو مع مساعدة علم الفلسفة عن الاجابة عن السؤال التي كيف اعطاء رغبة الناس التي ممكن ان توجد في العالم المتمدن(المتقدم-م-1),مع فيضها للمثال ورنين(صوت-م-1),وتهديد الارهاب.
هو جلب مثال الفيلسوف الفرنسي ايمانيول ليفيناس
Emmanuel Levinas
لتلك المكونة ان رغبة الحياة توضع (تجلس-م-1)في الرعاية للحساسة (سريعة التأثر-م-1) اخرى تلك التي انت,من خلال كيانك وجودك,على دلالة حصافة مسؤوليتك.
الكاتب البلجيكي ديرك دي فاختير
مجلة علم النفس رقم العدد 13 ديسمبر 2017 هولندا ترجمة سلام فضيل من الهولنديه (بلجيكا ايضا لغتها ذاتها الهولنديه وقسم منها اللغة الفرنسيه-م-1)-ص-86-87.
Psychiater Dirk De wachter
Psychologie Magazine december 2017.Nederland.p-86-87.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق