وهل تلك عن قريب سوف تكون شديدة على العمال؟
انها ليست فيها مشكلة طالما هناك زيادة لكن داخل الحجم الكبيرة الباقية.وانها ممكنة لان الزيادة للذين يتقاضون راتب تقاعدي من الصندوق العام AOW حيث تكلفتها تسقط.ان زيادة رواتب الذين يتقاضون راتب تقاعدي من الصندوق العام تامة تعشق مع مؤسسة اتفاقية العمل(مؤسسة حكومية كبرى-المترجم)Cao لكنها ليست عرضية زيادة رواتب العمال ايضا هناك يحصلون على زيادة اضافية.التي تسري في نسبة مئوية ربع السنة.هذه زيادة الراتب توصل حتى الى مكافأة اضافية للذين يتقاضون راتب تقاعدي من الصندوق العام,لكن ليس الى الثمن العليا بالنسبة للذين يتقاضون راتب تقاعدي من الصندوق العام.لان الزيادة لاحد الزوجين,ايضا نمت عديد المكافاَة للذين يتقاضون راتب تقاعدي من الصندوق العام.من خلال مكافاَتهم من خلال منظومة الضريبة تكاد ان تموت بأمكاننا ان نجعل المتقاعدين اكثر غنى بالدفع من صندوق الكنز.وفي النهاية:تحويل التقاعد المبكر...الجارية طوال السنوات,التي في الممارسة العملية تقود الى زيادة سن التقاعد تدريجيا.
لكن ثمن الرعاية الصحية تأخذ من خلال ارتفاع السن المتوسط.
مؤكد,لكنها ايضا سقطت.اذ الناس يعيشون عشر سنوات اكثر من معدل العمر من خلال ارتفاع السن المتوسط ايضا فأنهم يكونوا لفترة طويلة بصحة جيدة.ان المهنة القوية التي في الرعاية نجدها تقريبا كل الوقت في منطقة اخر مرحلة من مراحل الحياة.ان ارتفاع السن المتوسط لاتصل من دون كثيرا من الاثمان المرتفعة.حسبما ابحاث جامعة اراسموس Erasmus Universiteit فأن ارتفاع السن المتوسط من خلال الرعاية الصحية في هولندا تقود الى زيادة نمو الانفاق بنسبة 0.6 بالمائة في العام.ان النمو المتوقعة من انفاق الرعاية واسعة 3 بالمائة نسبيا حصة صغيرة.ان الرؤية العالمية ليست واضحة في اي مقدار ارتفاع السن المتوسط التي تقود الى الانفاق المرتفعة.
يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي الهولندي الاسبق
كتابه المعنون:ماذابعدئذ يان؟
ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-42.
Jan Marijnissen
?boek van hem titel:hoe dan Jan
-p-42.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق