المعايير التي ازاء كيف تكون فعالة التي عملت.وبعدئذ بروز نتاج,حصيلة,هولندا.لكن الان يجب علينا ان نلاحظ,نتبين,ان هذه الفكرة صحيح من الاقتصاد الفعالة,هولندا عملت الواهنة عندها كانت.
انت اقريتي بالصواب للعمل التي حول قليلة الفعالية؟
,حينما انا اجد الاقتصاد الفعالة بالتأكيد انها قيمة مهمة.لكن ليست هي الوحيدة قيمة,جديرتا,تلك المصلحة النافعة.مالتي تساعد حول عمل الفرق فيمابين وسيلتين حيث على اي شيء الفكرة الفعالة صارت.في الجانب الواحد ترى انت المسافة الطولية الفعالة.تلك السير التي حول السؤال او حول قضية الانتاج الفعالة الممكنة من التي نظمت.مع نتيجة نوع الشركات التي كثيرا نوعية.الاعتقاد انها من الطويلة,سلاسل, تحديد القيمة الدولية,حيث بماذا في كل خطوة لابد ان تكون ممكنة منخفضة الاثمان من التي كان محتفظ بها,بحيث تكون كثيرا ممكنة,متاحة,للمستهلك واصحاب الاسهم.مالتي خلال هذه الازمة التي في منتهى الوضوح الاتيان بالذهاب الى الامام,تلك مؤسسة الاقتصاد التي لها قيادة توجيه التي اننا كثيرا جيدا نكون في التي انتجت,صنعت,التي للامساك بالقلقلة,الاضطراب,او الرد عليها.لذلك عملنا كانت من بداية ازمة كورونا التي فجأة صارت احدثت عجز كبيرة في كمامات,الفم,وسائل الحماية واجهزة التنفس الاصطناعي.ايضا ممكن جلب هذا النوع من الخارج حيث اين فجأة بشكل كبير قيدت(فرضت قيود ازمة كورونا-المترجم).مالتي كل الوقت قوة عدم الالمام بفاعلية اقتصادنا عدم الالمام حينما تكون صحيح الوهن الكبيرة.لذلك ادافع انا ازاء الديناميكية,الحركية,الفعالة,الوسيلة الثانية التي على اي شيء يكون بامكانك ان تفكر حول الفاعلية في المنطقة التي باستمرار لكن في تنظيم الانتاج التي تحتفظ بالاثمان المنخفضة,الحالة التي في تلك الاقتراب,السؤال المركزي حول التنظيم التي كثيرا ذا فعالية.(وهي تقصد في التقرب دنو بعض من بلدان العالم النامي التي بدئت تحث الخطى للاتحاق بالعالم المتقدم وهي بالتحديد الصين والنمور الاسيوية وبعض الشيء الهند وقبلهم اكثر مهنم اقتربت تقريبا التحقت كوريا الجنوبية وفي كلها لابد من شرط الديمقراطية التعددية والشفافية والحريات -المترجم)لانها تلك التي مالاقتصاد:ذا النظام الديناميكي.ان الاسواق ليست منفصلة عن بعضها البعض(اذ عالم القرية الكونية واتفاقية منظمة التجارة العالمية وكل اقتصاد العالم مترابط غير ممكن فصله عن بعضه-المترجم)ايضا ليست من السلطة والمجتمع.اذ متنوعة غير مؤكدة واحيانا صدمات كبيرة ومثلما التي في...(او ازمة كوروونا-المترجم).
ارينه فان ستافيرين استاذة تطور الاقتصاد التعددي الهولندية
مجلة سبانينغ رقم العدد-1-فبراير 2021 نص:بارت لينسين تصوير:اريك برينكهوست ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-10.
Irene van Staveren hoogleraar Pluralistische Ontwikkelingseconomie
Spanning Magazine februari 2021 tekst:Bart Linssen Foto:Erik Brinkhorst-p-10.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق