انت على حق مائة بالمائة.لكن في الغالب كل تلك قبلت.وحقا حصلت التي حتى الان لاتوجه الى ذلك.الان انت لاتوجد عندك فكرة عن امل النجاح؟(لان كل انظمة العالم الثالث والمنظمات فاسدة هو قال الصفحات السابقة-المترجم).
انا باستمرار اميل الى الدفاع عن كل اساليبنا الاخرى التي لإنفاق مساعدات التنمية الهولندية.اننا نقررها لتبني البلد بشكل معتاد وهناك اموالنا وطاقتنا في التي قطعت.اننا كمثال نقول:,هولندا تتبنى سيراليون.اننا نساعد هناك لوضع البنية التحتية,بناء المدارس والمستشفيات واطفال تلك البلاد يأتون الينا يدرسون كي بعد ذلك بمعرفتهم يبنون هناك ويستمرون في مساعدة بلدهم.لان عملك مشروع ليس لعام واحد بل لعشرات السنوات.بحيث انت بكلها بامكانك ان تبقى ترشد وعلى هذا النحو تكون العمل الجيدة في تبني ذلك البلد في كل حالة جيدة تكون كمثال العمل التي تلهم المواطنين في هذه البلد,مما انا بالتأكيد اعرف ان تلك المشروع التي بالمال الخاص سوف تساعد.انت تضع برنامج تلفزيوني حولها.سوف نترك رؤية حيث اين هولندا بالامكان ان تكون كبيرة...
اذ انت بهكذا اسلوب تعاملت والنتيجة يمكن قياسها, ايضا سوف تكون ذاتها المسؤولية الهولندية ازاء سير المشاعر وتحمس المساهمة,انها مداعبتي لك.
وبعد ذلك ايضا تختار بلجيكا التبني لانهم لايريدون ان يبقون متخلفين هناك...
مضبوط!انها ايضا عمل ملهمة للبلدان الغنية الاخرى.انت بامكانك ان تشكل...من البلدان الغنية التي كلها اختارت التبني,انهم فوق ذلك يريدون ان يساعدون.تلك البلدان التي تصرف الخبرات والتعليم من التي هكذا انها التقاط جيدة.
يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي الهولندي الاسبق
كتابه المعنون:ماذا بعدئذ يان؟
ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-93-94.
Jan Marijnissen
?boek van hem titel:hoe dan Jan
-p-93-94.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق