اجل: انا ليست ازاء توقف الكتابة الامريكية,تلك السخيفة.ان الامريكان ايضا في الماضي عندهم كثيرا من المساهمات لتقدم العالم.التي يجب ان لاتكون اختلست. التي يجب ان يعتز بها الامريكيين ونحن ايضا نعتز بها.ان الثورة الامريكية كانت قبل الثورة الفرنسية.كان الامريكيين كتبوا دستور(بعد الثورة الامريكية -المترجم) في القرن الثامن عشر كانت اول اتفاق في الحياة حق غير قابل للتحويل الحرية والتطلع للنجاح لكل انسان,الفكر التي صارت مثال لبقية العالم.ونحن نعرف ان في كل اوروبا الغربية كثيرا من المدافن وضعت للشباب اولئك الذين اعطوا حياتهم لاصلاح حريتنا.(مشاركتهم في الحرب العالمية الثانية وانقاذ العالم من وحشية النازية والفاشية واصلاح الديمقراطية في اوروبا وفرضها في اليابان بعد تخليصهم من نظام الطاغية المؤله كان ومن بعدها ايضا فرضوا الحرية والديمقراطية في كوريا الجنوبية -نعم فرض تفرض لان الطغاة استحالة ان يمنحوها للشعب حتى في اوروبا وامريكا فرضت فرض بعد كثيرا من التضحيات مثلما يذكر اعلاه وغيرها كثيرا مذكور منذ عصر الانوار-المترجم).
هل تلك السياسة التي في الخارج الهمتك؟
انا معجب في الكثير من الناس اولئك الذين في اسلوبهم الخاصة ركبوا ذاتها القيم التي انا احاول وضعها.الناس الذين في جنوب افريقيا البلد المتحضر يريدون ان يعملون من بعدما كل تلك تعاسة الفصل العنصري كمثال,نيلسون مانديلا مثل اعلى مضيء للكل صار,ذاتهم الذين فهموا التي جلبت نظام الفصل العنصري هو الذي تعرض للارهاب لثلاثين عام تقريبا في السجن.انا معجب بشخص في البرازيل وهو لولا,الذي تحمل تنقية الماء,ذلك الذي من عامل معادن حتى رئيس صار,وحسبما اعتقادي ذاته الذي وضع المثال الاعلى.
يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي الهولندي الاسبق
ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-104.
Jan Marijnissen
boek van hem titel:hoe dan Jan?
-p-104.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق