انت ايضا ترى تلك عدد قامات القمة السابقة البنك الدولي ومنظمة التجارة الدولية وصندوق النقد الدولي علنا اقرت ان العالم ارتطم في الطريق الخطئ.الاخلاق والثقافة والسياسة قوة اولئك الذين يدافعون لعولمة اخرى تتوجه لاخذ الظاهر.الجميل من مؤتمر التجارة الدولية من كانكون Cancun كانت بلدان البرازيل والهند هناك,من خلال قيادة رئيس البرازيل لولا Lula امام البلدان الغنية يقولون:نحن لانعمل ذلك.
نحن لانتفق مع شروطكم.التي كانت ازاء اول قصة تاريخية.ان مؤتمر كانكون ذلك الحسن لان بلدان العالم الثالث الان غير متفقين ائتمروا.انها دليل اَمل.الحادثة تعطي دعاوى جديدة.بالتأكيد كلها بطيئا تسير,لكن في التاريخ غالبا هكذا عمليات محددة اولا حذرة في تجاه محددة تسير,بعد ذلك بالتأكيد سريعا تحصل وبعد ذلك تكون فاجأة العالم في نسبة السرعة التي تظهر فجأة حيث اين التغيير التي نفذت.
هكذا سارت ابتداء من الثورة الفرنسية حتى انهيار نظام الفصل العنصري في جنوب افريقيا وسقوط جدار(برلين-المترجم)والشيوعية في اوروبا.انا أأمل ان يكون ذلك ايضا في كانكون حراك ضخم ذلك الذي لايكبح جماحه حسبما الدلائل.والفأل الاول الظاهر,هو بجانب البرازيل جنوب افريقيا والهند وايضا ثمانية عشر بلد اتحدوا كي الان يتفقون على عمل شيء ما في التجارة الدولية الغير عادلة.
يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي الهولندي الاسبق
كتابه المعنون:ماذا بعدئذ يان؟
ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-96.
Jan Marijnissen
?boek van hem titel:hoe dan Jan
-p-96.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق