ان الامريكان انت تقول انهم ليست اول مرة يساعدون صدام.انت ايضا لم تكن عملت تلك الضجة التي احدثوها اَيات الله حينما تولو السلطة؟ مالمفتقد في هذا اذ الامريكان فيما بعد ادركوا انهم يساعدون وحش ولد من التي يريدون؟
هناك لاشيء مفتقد.فقط كان يجب على النظام الامريكي ان يساعد الناس في العراق كي صدام يفقد القدرة على تحطيمهم.حيث كان هناك معارضة عراقية متنوعة من الاكراد والشيوعيين ومن الشعية.لكن واشنطن لم تنقل رسالة منهم وبعد الحرب(1991)اتت بالمشترى ومهرج مرتشي الجلبي الذي ابتغى ان يكون قائد النظام!
انا اجد هناك معارضة دولية من الشعب ضد الانظمة الديكتاتورية المهيمنة يفترض ان تساعد.في الشرق الاوسط مازال هناك عدد منهم يجلسون (على رقاب)الشعوب!(ان اسقاط انظمة الطغاة من خلال المعارضة) انها شيء غير النظام الذي يتم اسقاطه من قوى خارجية ومن ثم يكون ذلك النظام كثيرا يضمرون العداء لبعضهم وتساعدهم السلطة على ذلك,ثمنها اكثر من 100,000 ضحايا من المواطنين.
لكن الان خذ برما Birma.هناك منذ عام 1988يريدون التخلص من الحركة الارهابية.في 1990المعارضة فازت بالانتخابات بنسبة كبيرة جدا,لكن النظام مازال يجلس في السلطة.هل بامكاننا نحن الشعب من دون لحظة مساعدة؟
نعم,بالتأكيد بامكاننا وانا ايضا اجد اننا يجب ان نعمل ذلك,لكن ليست من خلال مساعدة العسكر الامريكي.
يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي الهولندي الاسبق
كتابه المعنون:ماذا بعدئذ يان؟
ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-100-101.
Jan Marijnissen
boek van hem titel:hoe dan Jan?
-p-100-101.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق