مسك تلك معلومات البلبلة
اذ كان يوجد اثنين من المساعي في الحياة التي انت لاتريد ان تعرف:كيف صار السجق (نوع من الاكل يشبه الملفوف-م-1)التي عملت وكيف الاخبار حتى الوضع التي تأتي.
الصحافي البريطاني نيك دافيس (65)
Nick Davies
قول ضد(قبالة-م-1)المعرفة الجيدة في تلك الاخيرة حتى على الارض من الخارج.
,انا عندي ايمان في الصحافة انها اجمالا خاسرة.كيف التي عندها الى هذا الحد بالامكان ان تأتي؟
نيك دافيس انه منذ 21 شهر متوقف عن الصحافة.منذ ذلك الوقت مازال بعد يعمل لوحده بيد ان المساعي الجيدة.يسافر الى امريكا الجنوبية,يسكن في مزرعة الابقار والخيول الضخمة يتجول في بوينس ايرس
Buenos Aires.
انه مازال بعد تلك الميكانيكية التي في رأسه.حيثما يكون رؤية تضع حكايات ,روايات,رائعتا.لكن هو لم يعد في مباشرتها(تأزمها-م-1).طوال اربعين عام كان صحافي له الاجمل لتلك التي يعمل.
,ان تقاعدي سقطت اقل او اكثر سويا مع اللحظة التي اني خسرت ايماني في الصحافة اجمع,يقول مراسل جريدة الغارديان القديم.(اي هو صاحب هذا النص-م-1).انا مؤكد كل يوم اقرأ لمدة ساعة في موقع الجريدة الالكتروني.(اي الجريدة التي كان يعمل فيها-م-1).انا اهتمامي مازالت بعد مستمرة ازاء مالذي حصل في المجتمع.انا لم اعد في علبة القلم.مع هذا مازال يتحدث دافيس برغبة حول الصحافة.يوجد قليلا من الناس المعدين الذين بامكانهم ان يتكلموا عن خيبة املهم.
انا أأتي اذ انت تدفع تذكرة طائرتي (رحلتي-م-1) وبعض اجرة فندق المبيت.هو عنده قانون الكلام الوحيدة اذ الصحافة وفشلها.في صيف عام 2011 كان(الوحيد-م-1) فقط في يوم اخرى اخبار العالم,حينما الجريدة البريطانية الاكبر,من السوق جلبت.من خلال رواية دافيس.مالك الجريدة روبرت موردوخ (وهواي موردوخ قبل سنوات طالب بحق الحصول على المعلومات بما فيها عن مناطق الصراع وهذه شحيحة ودافع اي موردوخ عن حق الصحافيين امام القضاء البريطاني داخليا ومواضيع دولية تناولتها وسائل الاعلام البريطانيه والاوروبيه-م-1)
Rupert Murdoch
تبييض بانتظام بالتليفون استماع( تنصت على-م-1) المصادر من العائلة المالكة حتى الى مسلسلات الدراما التلفزيونية ومن لاعب كرة القدم حتى عائلة التي اغتيلت.(وهي عضوة البرلمان البريطاني قبل سنوات اغتيلت-م-1).القراء وغالبا المعلنين تركوا الجريدة اذ القرميد سقط وذهاب العنوان كانت.(اذ قضية موردوخ-م-1).
الصحافي البريطاني نيك دافيس
مجلة فيلاميديا عدد اغسطس/اب 2018 ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-46-48.(وصفحة 46 على كبر الصفحة صورة له وهو جالس من على مكتبه وخلفه مكتبة وعلى اخر طرفها الاعلى اي المكتبة صورة كتاب عن جيفارا وصورته اي جيفارا تغطي كل الغلاف وبجوارهاعلى طول الرف مجلات وجرائد فوق بعضها مكدسة وتحتها الرف المابعد كتب وسلك توصيل الكمبيوتر ممتدة من خلف كتاب جيفارا ومتدلية من على الكتاب وفوق الكتب المابعد والى مكتبه حيث جالس وهو يرتدي قميص ازرق وشعر ابيض وهو لنا ينظر,والمكتبة ممتدة من خلفه لتغطي كل الصفحة 47 المابعد وامامها طاولة ومكدس فوقها ملفات اوراق وكتب...-م-1).
Journalist Nick Davies
Villamedeia Magazine augustus 2018-p-46-47-48.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق