لكن لماذا التي لابد منها فقط التي للمناخ؟اذ التي كانت في تلك الوقت -تكاد اذ الان بالمناسبة,على فكرة,مازالت مستمرة-حقا كثيرا اخضعت حيث اين حقيقة لااحد ما بامكانه ان يقول شيء ما مؤكدة حولها؟الاعتقاد انها من عمل الجسد الانسانية.(اي اضطراب المناخ منها من خلال عمل الانسان وال غور نائب الرئيس الامريكي كلينتون ومرشح الرئاسة الاسبق قدم بحث حولها وحصل عليها جائزة نوبل-المترجم).
,العلوم الطبيعية تلك التي منشغلة مع الجسد الانساني,كانت بالفعل ايضا عملت الصعبة وعلى حد سواء وقفت تحت الاشتباه ب...لكن الجسد والطقس منخفضة كانت في تلك الوقت بالقرب من بعضها البعض.تلك جلجلة الهدير من الجو والتي ايضا بالامكان ان جلجلة الهدير في رأسك.ان المطر والدموع مترابطة مع بعضها البعض.تلك التي مازلت انت باستمرار تراها تعود في فرنسا:...ايضا تعني ((الومين))((اذ هو يبكي.))لكن في كثيرا من المناطق الاخرى كانت كثيرا مؤكدة وجدت.كمثال في الرياضيات او علم الفلك.اليونان القديمة تمكنوا من تنبؤ المؤكدة حيث اين في حدث كسوف الشمس هم تمكنوا من اقتفاء اثر النجم بالضبط تماما.كانت منهم المؤكدة التي انك في علم الطبيعة بامكانك ان تكشفها,تجدها,وتلك التي يجب ان تكون ربطت بالرياضيات حول حصول المؤكدة.لكن مالتي حصلت فيما بين السماء والارض -الطقس او ايضا الجسد الانسانية-تلك التي كانت بشكل عادي مركبة معقدة.هناك كثيرا من دون ربط الحبل الثابتة واستخراج المؤكدة من الرياضيات.تلك اليونان القديمة على هذا النحو تسربت منها المعلومات,كلها عملت من خلال الحدس ازاء مالتي نحن في الوقت الحالي سميناها فوضى.انظر الى ارسطو.(وهو فيلسوف يوناني ماقبل الميلاد بنحو 400 عام وهو من بين الاكثر تأثيرا حتى الى مابعد عصر الانوار-المترجم).في اغلب الاعمال التي نحن الان مازلنا بعد منه نعرفها هو من المؤكدة...هو اعتمد على المرتبة.هو جلب عند ادباء اخرين,غالبا ما معطى النظرة التاريخية الشاملة ووضع رؤية حيث اين كانت عدم المساواة.لكن في علم الارصاد الجوية(صيرها-المترجم)هوفي صوت اخرى,غير,.هو بنا على التي فجأة مالتي من قول الاخرين.التي احيانا تشبه الشك,التردد,وغالباما ليست متماسكة.هو بامكانه الواضحة التي ليست من ارجلها.انت تضع التي ذاتها عند...تلك المحاولات,اخرى غير من بعدما ارسطو,الطقس المتقلبة تفسر في الاولية من الثابتة الغير قابلة للتغيرتلك الاجزاء الصغيرة التي نحن نسميها ذرات.
المفكر الهولندي فاديرلاندس رينه تين بوس
مجلة الفلسفة عدد\يوليو\اغسطس\اب 2021 الاديب الهولندي فرانك ميستير تصوير الامي ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-55-56.
Denker Vaderlands Rene ten Bos
Filosofie Magazine\juli\augustus 2021 Auteur Frank Meester Beeld Alamy-p-55-56.
WWW.Filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق