الناس ودفق تعلق المحبة

حسبما رودساز(عالم الانثربولوجيا,علم الانسان,احد اصحاب هذا النص-المترجم) Rahil Roodsaz ودي خرافه (ضمن المعتمدة في هذا النص -المترجم)بامكانهم تلك تأثير الافكار الخانقة لانهم الناس الذين ذاتهم في الجو الحميمية التي بالامكان ان يتجردون تلك معيار الشطط,المختلفة,حول التي اخرى تكون.في ذات الوقت اكدوا على كيف تكون(علاقات) المحبة-فيمابين الاباء والطفل.والاصديقاء وممارسة الازواج الجنس او(العلاقة الرومانسية)الاحباب -صحيح التي بامكانهم حيث اين التي نحن نجدها ذا غرابة,تعلم الشطط,المختلفة,معرفة وقبول.

اوديب (صاحب الاسطورة منها الموردة في علم النفس وفرويد-المترجم)

حسبما كان (وهي الطبيبة النفسية احد اصحاب هذا النص-المترجم)Marte Kaan ان كيان وجود كل علاقة محبة من التوترالغير قابلة للحل.فيمابين رابطة التعلق وعدم التعلق المام,أونس,والمستغربة.هذه التي تظهر الجيدة بالذهاب الى اسطورة اوديب.في هذه الرواية كان ابن الملك لقيط في الواقع ذلك الذي صار بالغ,راشد,من دون ان يعرف تزوج امه والاطفال تحولواعندها.كانت وضعت من خلال تلك الرواية المؤثرة لاننا مع اثنين واجهوا الواقع:,بالتأكيد ذا بداهة اصطدام الامومة-مع ادراك ان الام والطفل ايضا صاروا بتلك التي ذا غرابة مع بعضهم البعض,وتلك التي محتمل انها كل الوقت كانت ,سائدة,.(البعض يرجعها الى علاقة حواء وادام اول ولادة الانسان وسير التناسل وكثر منها مذكور في الحضارات السومرية والبابلية والفرعونية واليونانية والرومانية وغيرها كثر وكثر منها مجسدة في اعمال فينة واديبة ومنها اوبرا عايدة التي كتبها الموسيقي الفرنسي فيردي خصيصا لمصر وعن حضارة مصرالتي فيها كثيرا من هذه اشياء المحبة وعرضت في فرنسا ونيويورك وغيرها وطبعا في مصر -المترجم).تلك التي ايضا مشاعر فجوة الاستيحاش,عدم فهم,الغيرة او ذاتها البرودة,الفتور,فيمابين الام والطفل بالامكان ان تكون,تجاهلنا الافضل.كان(اي مارته  صاحبة هذا النص-المترجم) تطرح ان اسطورة اوديب في تلك الرغبة الاخرى المتشبث بكشف المثالية:تلك التي بلا شروط وبالتأكيد حنان الام.,تلك الصورة التي تكونت حسبما الفيلسوفة الفرنسية اليسابيث بادينتير Elisabethh Badinter خطوة في القرن الثامن عشر,في كتابها ,العنون,اسطورة حنان الام (1980)De mythe van de moederliefde وضعت هي رؤية كيف تكون فكرنا حول الامومة من خلال قرون تحولت تماما.النساء انفقن في القررون السادس السابع عشر ان الامومة مازالت بعد في الاغلب خارجا,منتصف طريق القرن الثامن عشر ولدت تلك الفكرة التي تقول ان حنان الام من دون شروط تلقائية.انها ظاهرة تلقائية.

الكاتبة مارته كان وعالم الانثربولوجي,علم الانسان,راهيل رودساز

مجلة الفلسفة عدد يوليو\اغسطس\اب 2021 الاديب الهولندي فيمكه فان هوت تصوير باولينه كريمرترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-41-42.

Marte Kaan en Rahil Roodsaz

Filosofie Magazine\juli \augustus 2021 Auteur Femke van Hout Beeld Pauline Cremer-p-41-42.

WWW.Filosofie.nl