نحن ودفق الفكر والوجود

اجل ارادة التحرر الوجودي,

ان ارادة التحرر الوجودي ليست موجودة.حسبما صوت السنوات الاخيرة.الفيلسوفة وعالمة النفس الهولندية (صاحبة هذا النص-المترجم)ليكه اسما Leke Asma ليست متوافقة مع هذا الطرح.هي وجدت الوقت العليا حول مقاصد الناس التي اتخذت بجدية.

,ان ارادة تحرر الكيان الوجودي وهم(وهي غير العدالة والحريات بل عن كيان الوجو بشكل عام مثل الخلود وماشابه-المترجم)حسبما طرح العلماء من خلال عمل سنوات في الاختبارات الاولية.نحن الناس نفكر عبر ارادة تحرر الكيان الوجودي من التي توفرت لنا,بعدئذ الفكرة الجهورية,لكن في الحقيقة نحن غير مدركين من اننا العوبة من السببية وقرائتنا تعود ونقودها في المعطيات السابقة.(لان السببية معطيات متتالية غير متناهية من السابق واللاحق منها حتى الان عدم امكان تحديد بداية الكون هل من الصدفة ام هناك خالق كلي القدرة ازلي ليست له بداية ولانهاية وهل الروح خالدة والجسد فقط هو الذي يوهن...-المترجم).نحن ليست بامكاننا ان نمارس غير التي نحن نعملها,لاننا نحددها من خلال بيولوجيتنا واصلنا الاجتماعي,تكاد ان تكون مثل كرة البليارد التي تعطي تكتكة ولاحقا دفعة,وايضا نحن ثابتين في مجموعتنا(الانسانية التي حتى الان هي الوحيدة التي تملك العقل الفكر-المترجم)في لحظات القرارات الفكرية التي كلها تبعت الاضطرارية.(اي لابد ان يكون شيء ما تريد ان يكون مثل قراءة كتاب وتطوير نظام السير والصلات والدعاء...-المترجم).ان الفيلسوفة وعالمة النفس الهولندية ليكه اسما تعتقد انها من خلال اخرى غير.في كتابها التي حديثا نشرت المعنون:مقاصدي وانا. فلسفة ارادة التحرر mijn intenties en ik.Filosofie van de vrij wil .اذ انت خرجت من صورة العالم حيث اين التي كلها مجهولة(مثل الخلود وماشابه -المترجم)وفقط الاشياء التي حدثت لانها من خلال اشياء اخرى حدثت,(اي ذاتها تلاحق السببية-المترجم)ليست مفاجأة اكتشاف ان ارادة تحرر الوجود ليست موجودة,حسبما قولها.(اي كلها ضمن السببية وماذكر اعلاه-المترجم)عندئذ ستجد انت كل التي انت تعرفها بالتأكيد.كمثال جملة من هذه الافكار العلمية الباتة بالمطلق حول ارادة تحرر الكيان,الوجودي,من خلال تجربة عالم الاعصاب الامريكي المشهور بنيامين ليبيت التي نفذها في سنوات التسعينات(القرن العشرين-المترجم).هو اجراها من خلال عددا من الناس اجريت عليهم التجربة من خلال اعطائهم واجب عشوائي لحظات هم حركوا الرسغ وبعد ذلك كم من الوقت صارت فيمابين ارادة التحرر والدماغ في التي وضعت من التحرك,حتى دهشة الشاحبة التي...اول مرة ظهرت وارادة خطو التحرك التي بعدئذ.(اي ذاتها السببية سابق ولاحق-المترجم).ان ارادة التحرر وهم,حسبما استنتاجها.انا اريد تقبل الجيدة...الذي اول مرة ظهر وارادة الخطوة التي بعدئذ,حسبما رد اَسما عليها.(اي هي صاحبة هذا النص-المترجم).فقط شكي او...اللائقة التي منها ازاء حقيقة الواقع اليومية حيث اين نحن اذ نتعامل مع جوهر كيان الحياة.اختبار المحنط الترتيب المحدد التي تولدت:لااحد ما عنده سبب لعمل اخرى غير,بالوقت الذي فيه تعامل ارادة التحرر تضمنت التي انك في المستوى العليا فهمت مالتي انت تعملها,ان الاسباب التي عندك في معالجة اسلوب معين,ان عمل حركة الرسغ لم تعد تعمل بشكل عادي.(اي تابعة للدماغ-المترجم).

الفيلسوفة وعالمة النفس الهولندية ليكه اَسما

مجلة الفلسفة عدد مارت 2022 الاديب الهولندي مارنيكس فيربلانكه تصوير اَمكه ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-46-48.(وصفحة47 على كبرها صورة لها وهي جالسة على الاريكة ولابسة بلوزة ردن طويلة مخطط اسود ورصاصي وتنورة زرقاء وشعر معتدل منسدل من على جيدها وهي متكأة بيدها على ساقيها وجانبا امام تنظر-المترجم).

Filosoof en psycholoog Lieke Asma

Filosofie Magazine\maart 2022 Auteur Marnix Verplanke Beeld Amke-p-46-47-48.

WWW.Filosofie.nl