اوقفوالحرب
ان الحرب رهيبة.غالباما لان في بعض الحالات النخبة السياسة تقرر الحرب من خلال الاصابة(التي كانت تعرض لها-المترجم)لكن كل الوقت الاكثر تضررا من الحرب هم ناس البلد العاديين.ان معاناتهم من خلال العدوان وبطش حكامهم.هذه الحرب الان من جديد صارت في اوروبا لان روسيا بوقاحة لاسابق لها هاجمت اوكرانيا بتلك العمل الفظيعة.بوتين الان في اختيار احادي بالهجوم العسكري,انتهاك القانون الدولي.رسائل التي اتخذت من خلال الضحايا واللاجئين.
ان الحزب الاجتماعي الهولندي اس بي SP كل الوقت الح على الحوار وعلى الدبلوماسية في الصراع التي فيمابين روسيا واوكرانيا.انها طريق ليست سهلة,لكن في النهاية انها هي الوحيدة في الحل العملية.انت ايضا بامكانك ان تتحدث بشكل جيد افضل من الصراع.
ان الهجوم الروسي يجب ان يدان بشدة وكل التي يعملها بوتين تكون غير مقبولة.حول الحل التي بالامكان ان تكون سريعا تأتي.تلك المهمة حول فهم القصة التاريخية وسياق الصراع.تلك توسع الناتوباتجاه الشرق انها كل الوقت عند روسيا كثيرا من تجاربها اذ تعد تهديد لامنها الخاصة,والعلاقات النسبية مع الغرب غير ضرورية التي وضعت من خلال الضغط(من بعدما تفكك الاتحاد السوفيتي-المترجم).حول كل هذه الاسباب فأن الحزب الاجتماعي الهولندي اس بي باستمرار كان ضد توسع الناتو.
ان السعي الان يجب ان تكون موجهة على خفظ التصعيد ووقف اطلاق النار.حسبما اتفاقات منسيك,التي احتوت على حلول دبلوماسية للصراع,التي يجب ان تنفذ من كلا الجانبية.من خلال العقوبات الفعالة التي يجب ان تكون على بوتين,والغزيرة حول بقايا الطعام حول توجهه,من التي اتخذت.نحن يجب علينا ان نعمل كل شيء حول ايقاف هذه الحرب والعمل على الحل الدبلوماسي.
ان فكرنا مع شعب اوكرانيا.
ليليان مريانسين الناطقة الرسمية باسم كتلة الحزب الاجتماعي في البرلمان الهولندي
مجلة تريبونه رقم العدد-3 مارت 2022 ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-3.
Lilian Marijnissen
fractievoorzitter SP Tribune Magazine-nr-3-maart2022 -p-3.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق