الاثنين، 21 أغسطس 2023

نحن والنضال من اجل الديمقراطية وحقوق الانسان


 ايضا النضال من اجل الديمقراطية.في 1848 حصلت في كل اوروبا ردة فعل,الناس بالبندقية كانت.ارغموا الملك على تقاسم السلطة مع البرلمان ايضا ملكنا فيلم الثاني(ملك هولندا الاسبق في القرن التاسع عشر-المترجم)Willem 11بعدئذ صار النضال من اجل حق الانتخاب لان كل الرجال والنساء توجب لهم حق الانتخاب. في تلك الصراع كانت تحمل التضحيات.فحصلنا على الحريات وثبتت في الدستور.مثل حرية التعبير عن الرأي (في النقد  السياسي والديني... , وكل شيء-المترجم) وحرية الاجتماع وحرية التنظيم.

حينما انت لاتعرف اي شيء,عندئذ ستظل في خطراً كبيرة.عندئذ تكون ساذج ومرتاح البال.

في نظرك هل ايضا هناك علاقة مع القيم -و-معايير النقاش؟

ايضا المعايير والقيم عندها تاريخ.نحن عندنا ...من اَبائنا والاسلاف.هم اوجبوا علينا الوعي الجماعي,والقيم والمعايير تشكل الجزء الاكبر من الجسر التي عبر الوادي شديد الانحدار والبربرية.تلك الجسر نسميها حضارة.تلك الجسر المتزعزعة تعلمنا التاريخ.انها في السياسة والمجتمع كي نحتفظ بالقيم من خلال المعايير من خلال عصرنتها باستمرار وحفظها.بواسطة الجسر نضع الحضارة السليمة.مساندتنا وثقتنا,احدثت خوفنا, الاغتراب  والتحسين وتصرفاتنا عبر الوسيلة المجربة ضد الانانية التي نسخت,تعصب وعنف.

في كتابهم Erflaters عن حضارتنا كتبوا يان واًني رومين Jan en Romein عبر نصهم حول بيرلاخه Berlage:...

يان مريانيسين رئيس الحزب الاشتراكي الهولندي الاسبق

كتابه المعنون:ماذا بعدئذ يان؟

ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-62-63.

Jan Marijniseen

?boek van hem titel:hoe dan Jan

-p-62-63.

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق