لمحة تاريخية
فلسفة التيقن
انها قرأة الفارابي al-Farabi انها تؤدي الى مفاجأة القراء اولئك المعتادين على العناوين التي كانت في الانباء المهمة حول الاسلام المعاصرة,الحديث,حسبما الفيلسوف الاسلامي المتدين,كشف ,وحي, الفلسفة الثانوية,ذو تأثير ثانوي,.
هل تعرف انت فيلسوف من كازاخستان؟ هل تعرف انت بشكل عام شخص كازاخستاني ذو اهمية؟ان الفرصة الكبيرة الاسم التي انت اندفعت لها من داخل تلك بورات Borat الشخص ساشا بارون كوهين Sacha Baron Cihen.بالوقت الذي فيه ان مركز وسط اسيا انجبت العلماء والمفكرين ذو الاهمية.واحد من الذين لوحظوا من ذلك انه الفيلسوف الاسلامي الفارابي,ذلك الذي عاش في القرن العاشر من تقويمنا الميلادي.الى هذاالحد قبل الفلاسفة المسلمين المعروفين المهتمين كانوا في الفلسفة العامة,الفارابي لم يكن بتلك المجهولة نسبيا سبب سهلة:ان اعمال الفارابي الرئيسية كانت,اخرى اكثر من اولئك كمثال بن سينا وبن رشد كانوا ليست مترجمين للاتينه.لذلك كان عندهم تناقض في تعليقات,تفاسير,بن رشد لارسطو وبن سينا في موسوعة المعارف الطبية.ايضا من دون تعمق بالعمل التي كانت مؤثرة على الفلسفة والعلوم في وقت متأخر من القرون الوسطى(وهي فترة زمنية من عام 500 الى 1500-المترجم)وحداثة اوروبا الغربية (وهي بداية عصر النهضة والانواروانتقال الحضارة السائدة الى اوروبا الغربية-المترجم).حول الفارابي الذي نحن قليلا نعرف عن حياته المؤكدة,ما عدا انه في وسط مركز اسيا ولد,في بغداد درس المنطق المسيحي,وفي عمره المتقدم سافر الى مصر وحلب ودمشق.في تلك المدينة الاخيرة التي ذهب اليها حسبما يقال انه توفى في عام 950 او 951.اذ عمل بما لايحصى من الروايات التي تدور حوله,لكن كثيرا من ذلك كانت جميلة حيث اين كانت.هكذا صارت الحكاية ان الفارابي في بغداد نهارا في العمل المؤثرة الفعالة كانت اذ بستاني وليلا تحت ضوء مشعل في الحديقة,حيث ادى ,انجز,العمل الفلسفي.مصدر اخر نحكيها نحن انه كان سافر الى بيزنطا وهناك تعلم اليونانية,نظرة على تقديمه لافلاطون الفلسفية حررناها نحن من الوهم:ان معرفة اليونانية كانت في منتهى الوضوح انها عدمية.(مذهب العدمية ,اللاديني الفلسفي-المترجم).
الفيلسوف الفارابي
مجلة الفلسفة عدد سبتمبر 2021 الاديب الهولندي مشيل ليزينبيرخ تصوير هايو دي ريخير ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-61.(وصفحة 60 على كبرها صورة نصفية تخطيط له وهو لابس عمامة وردي فاتح وخطوط سوداء على شكل دماغ وبعضا من قماشها متدلي على كتفه وهو رشيق وبلحية وشارب معتدلة تقريبا قصيرة وقميص او ثوب سمائي مخطط بالاسود والصورة كأنها جابنية حيث يظهرجانب من ظهره وقليلا جدا من جانبه الاخر من الامام وهو امام ينظر-المترجم).
Filosoof al-Farabi
Filosofie Magazine september 2021 Auteur Michiel Leezenberg Beeld Hajo de Reijger-p-60-61.
WWW.Filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق