الناس وحق ابداء الرأي ومسائلة ذو السلطة

 

مالعمل التي اكتشفها ميكيافيلي هكذا بيكمان (اي هي الكاتبة الفلسفية الهولنديه صاحبة هذا النص-المترجم)ان التهديد الاكبر للحريات الجمهورية سؤ سلوك النخبة,علية القوم,.تلك التي باستمرار تحجز كثيرا من الوسائل,الوسائط,التي باستمرار لهم ذاتهم,مما ابداء الرأي والشعب كثيرا جدا مقيدة تكون.بالوقت الذي فيه ان السياسة الصحية الصحيحة تساعد على النزاع التي فيما بين الشعب والنخبة,علية القوم,.

مالمقصود بالسياسة حسبما ميكيافيلي؟ هل هي المساواة؟ هل هي العدالة؟هل هي بهجة السعادة؟

,ان الناس يكونوا تعساء متى ما السير السيئة والسخط متى ما السير الجيدة,حسبما قول ميكيافيلي.بالنسبة له ان بهجة السعادة بالتأكيد ليست قصد السياسة,لانهابالنسبة للسياسة قضية لاامل فيها.كلا,ان قصد السياسة الحرية,التي تعني لك انك ليست خاضع,لم تكن اخضعت,ان السلطة العشوائية اخرى غير.مثلما هوبز(وهووزير الاعلام الالماني وقت النازية حتى نهاية الحرب العالمية الثانية وكان يأخذ السيئة التي ان الغاية تبرر الوسيلة المنحطة التي بالتأكيد حسبما جل اهل الفكر ان الغاية بهكذا تكون اكثر انحاطا لان الغاية النبيلة في وسيلة اكثر نبلا وهو كان صاحب القول اكذب اكذب حتى تصدق كذبك وهي حيث تورد على ان السياسة في المنحطة في الوسيلة والغاية ان لم تكن نبيلة وهي سياسة كل عالم الطغاة والطغمة وهي من خلال ذكر موسليني الصفحة السابقه  وهوبز الان تشير الى مرحلة الاكثر انحطاطا ودمار طال العالم كله حيث وحشية الحرب العالمية الثانية ومن خلال هذه الوسيلة المنحطة الوحشية الى الغاية الاكثر انحطاطا فرض سطوة الاستبداد والحرب على كل العالم وهوبز احد قادتها من بين الاكثر شهرة -المترجم) والاخرى من التقاليد الواقعية التي يضعها هو ان الانسان مغرور,لافائدة منه,غيور,حسود,وجشع وانه حول قليلا من ذاتها وجهة نظره تبصره التي يمتلكها.انها حقا ليست مشجعة لكنها في تناقض حتى الى هوبز تلك التي ابتدء من الافتراضات حتى الى استنتاج التي تظهر التي تقول ان الانسان عنده حاجة ضرورية للحاكم تلك التي كلها في ضبط احتفاظ  اللجام.ايمان ميكيافيلي في ذلك الانسان الذكي البارع وقابلية استعداد في عمل الجمهورية سويا.

هل انها الليبرالية التحررية؟

,كلا,ليست تلك.بالنسبة لليبرالية التحررية السير في الحرية حول شيء اخرى غير.ان الحرية الليبرالية شرط المواطنين الذين من دون عرقلة متاح لهم طالما هم ذاتهم اخرين من دون ضرر المعنيين لكن بالنسبة للجمهوريين ان الحرية تعني انه لااحد عنده سلطة عليك وانك عندك حق ابداء الرأي حول القوانين التي توجب اذعانك.انها الحرية تلك التي بها كثيرا يسأل المعنيين بالامر,مثلما السياسي اذ مواطن.ان المهمة عند المعنيين دور الفضيلة.بالنسبة لميكيافيلي انها سؤال المعالجة السياسية حول,عبر, الفضيلة ,عبر المحبة للفن,المقال القيمة,ان السياسي يجب عليه ان يترك ,يدع,القيادة من خلال الفضيلة,هو يقول.

مالذي تحتفظ بها الفضيلة عند ميكيافيلي بالضبط تماما؟

,تلك حالة الموجودة عنده من تقاليد ارسطو.تجاه من ذا الذي معني بالفضيلة:التطور التي من قدرتك محاولات النجيب الممتاز يكون.ان الفضيلة لاتعمل اي شيء مع الشيء المحروم منها انت ذاتك.بالنسبة لميكيافيلي ان الفضيلة وسيلة لكبح حظ,ثراء,عمى القوة التي كلها من خططك انت التي باستمرار متداخلة.ميكيافيلي نظر تلك مهمة الفضيلة التي على مختلف الاصعدة.تلك التي يحتفظ بها حسبما كتب هو,في تلك التي انت ...تسمع الى خصمك.ان الفضيلة تعني مثابرة صمود وولاء,اخلاص,لكن ايضا انك تتعلم المعاشرة مع المظهر والخداع,الغش,تلك الجزء الحتمي التي حسمت,قررت,من لعبة سياسية.

الفلسفية الهولندية تينيكه بيكمان مجلة الفلسفة عدد ديسمبر 2020 الاديب الهولندي مارنيكس فيربلانكه ترجمة سلام فضيل من الهولنديه-ص-52-53.

Filosofe Tinneke Beeckman

Filosofie Magazine-dcember 2020 Auteur Marnix Verplancke -p52-53.

WWW.Filosofie.nl