ان ,جريدة,ان ار سي NRC هانديلسبلاد Handelsblad كتبت وصف ان هارت فان ندرلاند (التي هو اي الصحافي الهولندي مارك صاحب هذا النص رئيس تحريرها-المترجم)في 1996اذ((...الاخبار العامة مع الطبع,السجية الاخلاقية)).تلك التي بالنسبة لي باستمرار مالتي تكون.نحن عندنا عين للناس,هكذا اترجمها انا تلك الطبع الميزة الاخلاقية.واحد من التقاريرمع الوحيدة لكن نحن لانجلب السلطات,ذو النفوذ,في التقرير.عندئذ تلك التي باختصار.ونحن لانأخذ في التي تعرض من دون قيادة حملة.
كيف سير الحال من خلال سلطتك مع المشاهدين؟
,كل تلك التي حصل عليها هارت ندرلاند في التلفزيون كانت في 2019 1,3ميليون عدد المشاهدين في اليوم الواحد.في عام 2020 كانت 1,4 ميليون,اضاءة الزيادة,بالوقت الذي فيه نحن في منافسة التي حصلت مع البرنامج التلفزيوني الحديث.اوبي 1Op1وباو\ينيك (كليهن برامج تلفزيونية هولندية حديثة-المترجم)كل البداية اذ نحن يجب علينا ان نبدأ في الساعة العاشرة والنصف.(ليلا والبرامج اعلاه ايضا بذات الوقت تقريبا-المترجم).
هل انت عملت اتصال مع مارسيل فان لينغين؟هو مؤخرا انطلق اذ مدير صحافي.دي مول يريد علامة اخبار تالبا Talpa-nieuwsmerk,مع كثيرا من,جريدة,دي داخ.De Dag.تلك التي حصلت في النهاية ليست حقيقة,مثلما التي مسبقا ايضا شراء,حيازة,من ,جريدة,تلخراف التي لم تكن استمرت.باختصار هل انها رسالة فشل؟
,اجل فعلا لم تكن نجحت.لكن انها ليست ذا خبل.ان الفكرة كانت:على اننا ننظر مساحة لزيادة اضافية من علامة الاخبار.كانت اختبرت النماذج الاصلية ونحن في كلها علاقة الاخبار التي كثيرا جيدة مع هارت فان ندرلاند.(التي هو صاحب هذا النص رئيس تحريرها-المترجم). تلك علامة سير توسعنا بعد ابعد.انا كنت عملت اتصال مع فان لينغين Van Lingen.
ان ملاحظتك انك الان مازلت بعد كثيرا مهتم وتحصل على وسائل لاستمرار برنامجك بعد ابعد في الصقل؟
,ليست صحافة...انا لااعرف كيف تلك كانت مشت اذ الاستنتاج كانت ان تلك سانحة ,جريدة,دي داخ كانت نجحت.حسبما اعتقد انها عمل رائعتا بجوار بعضها البعض بالامكان ان تكون.ان دي بي خ DPG ايضا عندهم كثيرا من علامة الاخبار.اجل من دون شك انها كانت ولادة تعاون.
انتم مجموعة مقدمين (برامج واخبار...-المترجم) جددتوا الشباب بشكل كبيرا.
,كلا.
انتم في 2019 كنتم اتخذتم انفصال,توديع, عن اثنين من المحاربين القدماء الانثويين(وهي النساء وذاتها في الحياة العامة تعني الشخص الطيب اللطيف لكلا الجنسين كثيرا تستخدم بهذا-المترجم):غاليون فان فيسين Gallyon van Vessen (1968) وسلما فان دايك Selma van Dijk (1969).
,ان تلك الامر بالنسبة لي حقا اقفلت.انها طوال عام ونصف الماضي وتلك السير التي حول الموظفين,هناك انا لاامشي عميقا.
من خلال ملاحظة من دي مول في ,برنامج,فيرليد درايت دور (برنامج هولندي توقف قبل فترة-المترجم)حول,تاريخ استهلاكهم,ان الانطباع التي تكونت انها سير العمر.
,انا بتلك هناك اريد فقط حول القول اننا ايضا مقدمين (برامج-المترجم) قدماء (كبار بالسن-المترجم)بعض الشيء ومازلنا مستمرين نقدم.
الصحافي الهولندي مارك فينينغين
مجلة فيلاميديا عدد فبراير 2021 نص بوديفاين خيلس تصوير تريك ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-18-19.
Marc Veeningen
Villamedia Magazine februari 2021 tekst Boudewijn Geels beeld Trik-p-18-19.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق