الأربعاء، 17 فبراير 2021

المفكر وعرض افكار تعديل الدرب

 

,في كل مكان ارى انا المتوافقة,مع روسو (جان جاك روسو فيلسوف فرنسي من فلاسفة عصر الانوار من بين الاكثر شهرة-المترجم)Jean-Jaques Rousseau,

كيف نحن نربي اطفالنا,ان المنافسة الحادة بحاجة الى سياسة انسانية,فلاح يبحث عن امرأة-كلها عمل من جان-جاك روسو,عرض فيلسوف الحضارة,الثقافة,مارتين دورمان.(اي هو الفيلسوف الهولندي صاحب هذا النص التي عن روسو ومن خلال كتابه الصادر حديثا-المترجم)Maarten Doorman.حيث اين حقيقة افتتانه بتلك الموضوع التي من هناك تأتي؟ الاستاذ وفيلسوف الحضارة,الثقافة,مارتين دورمان (1957)لحظة صمت.تلك التي يجب ان تكون مسبقا المشاعر,العواطف, التي كانت عن كيف تتصرف انت,هو يقول,ومالتي بها هناك الحقيقة والغير حقيقية.هناك كنت انا يافع,مراهق,طوال كل الاهتمام التي كانت.بعد ذلك كثيرا من الفلسفة فوق ذلك مشت.الان اجد انا ان كل شيء مع العمل الموثوقة كانت.حسبما دورمان عندنا افكارنا التي اولا ليست بهذا الخصوص وبصفة اساسية الشكر للمفكر الفرنسي جان جاك روسو الذي من قبل ثلاثمائة عام ولد الذي في عام 2012 كانت احياء ذكراه بشكل واسع.هو(اي الكاتب الفيلسوف الهولندي مارتين دورمان صاحب هذا النص الذي عن روسو وكتابه الجديد المعتمد عليه في هذا كلها عن روسو-المترجم)كتب كتابه المعنون روسو وانا Rousseu en ik (ومعه عنوان فرعي-المترجم)حول الذنب الموروث من الموثوقية,Over de erfzonde van de authenticiteit حيث اين دورمان على مدى ارثه التي في الكارت التي حاول جلبها.من دون سؤ تفاهم:بالنسبة للرجل ذاك الذي ذاته قليل الاعجاب بهذه.ماعدا التي محتمل من بسالته كان توجب عليه ان يكون ظريف بما لايصدق,لكن انا وجدته فكاهي محلول(خليع-المترجم).روسو بامكانه هو ذاته ان يكون غير فولتير (فولتير فيلسوف ايضا فرنسي من عصر الانوار ومن بين الاكثر شهرة-المترجم) الذي لم يخفف من اهميته البينة تماما.انا اعتقد اني وجدته كان عمل العمل الذي لايطاق.طريقة ,اسلوب, التي على اي شيء هو بتلك الجيدة,نزيه وتعامله لطيف-حقا مأساوية.اذ انه كان عنده خمسة اطفال كانوا في الزبالة...لايمكن تصورها.وكيف كانت تعامل امرأته تريسه!Therese من جهة اخرى حقله,مرعاه,من ابتهاجه حول كيف هي كانت رائعتا بسيطة,ومن جهة اخرى ضبط احتفاظه بالقائمة التي كلها الفاظ جدا غبية تلك التي هي كانت عملتها.وعليها كان هو فيما بعد عمل الانثوية مع صديقاته.مثل ذلك السلوك اجدها انا الى حد ما صعبة النظم مع التي لصالح من ,لما, مبرره.

فيلسوف الحضارة,الثقافة,الهولندي مارتين دورمان

مجلة الفلسفة عدد خاص نهاية 2020 (عن بعض من فلاسفة عصر الانوار من بين الاكثر شهرة ومتداخلة مع الحاضر واستشراف المستقبل وهذا عن الفيلسوف الفرنسي روسو من خلال الفيلسوف صاحب هذا النص وكتابه الجديد اعلاه-المترجم)الاديب الهولندي الما دراير تصوير كيك سميتس ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-20-21 (وصفحة 20 على كبرها صورة له اي مارتين وهو واقف وخلفه شباك مطلة مغبشة قليلة الوضوح وهو لابس بدلة سوداء وقميص احمر وشعر معتدل ويداه في جيوب بنطلونه وهو بتمعن جانبا امام ينظر ومن على وسطه بخط كبيربعض جمل اول المقال اعلاه-المترجم).

Cultuurfilosoof Maarten Doorman

Filosofie Magazine Special Verlichting 2020 Auteur Elma Drayer Fotografie Kick Smeets-p-20-21.

WWW.Filosofie.nl  

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق