هو كتب(اي الفيلسوف ديكارت صاحب هذا النص-المترجم):ان نظريتي ان اي انسان له كيان خاص.خاصية الشخص الحامض النووي DNA في كل الخلايا(الخلية اصغر جزء من المادة-المترجم)-ايضا في خلايا الدماغ-وان كل انسان بسبب هذا عنده اتصال مع ميادين وعيه الخاصة التي بالامكان ان تعمل.ان حمضك النووي تلعب دور جوهري في امكانيات اتصالك(...)هذه التفاعل التي فيما بين اعمال اللامادة والمادة حسبما هو تعمل مع كمية الميكانيكا:جزئيا تصرفه احيانا تكون ليست حسبما قوانين الطبيعة.(طبعا هو يحكي عن الكيان الوجود والروح والفكر والجسد والمادة وان الروح ليست من المادة لكنها متخالطة مع الجسد والفكر والحواس المادية هو يقول هي العنصر الخامسة من عناصر تكوين الانسان الكيان الارض والماء والهواء والنار وهي, والسؤال هل هي اي الروح خالدة هل هي خارج الزمان والمكان...وما اثبته العلم حتى الان الصفحات السابقه هذا ذكر وحيث يورد الان-المترجم)هي مجموعة مخفية ومن حين لاخر في الخاصيات التي بشكل عادي من المادة.نحن حاليا بامكاننا ان نفهم من خلال علم الطبيعة مالذي حصل هناك.هذه البدائل الحديثة المعاصرة من الغدة الصنوبرية التي ايضا وجدت قليلا من الرحمة,السماحة,في نظر العلماء.ان جسدنا دافئ وضخم كبير وبواسطتها من دون لطافة في القضايا التي بكمية الية التي تبينت كمثال حسبما عالم الفيزياء روبيرت دايكخراف Robbert Dijkgraaf في علم الطبيعة والتقنية حسبما سحر العلم التي باللامكان.كيف الان استمرار بعد ابعد بالمناقشة التي حول الروح؟ دعنا نبدأ من المبدأ التي طبقت في القرون الوسطى الفيلسوف فيليام فان اوكهام William van Ockham :,انت يجب عليك ان لاتضاعف,لاتزيد,الجانب الغير ضرورية اي وهي:انت يجب عليك ان تكون في النظرية الاكثر بساطة,اليسيرة,اختيار تلك التي في الغالب مفسرة.مع التي في القفا بامكاننا التي تبينها ارسطو,والكساندر فان افروديسياس وتوماس فان اكونو وديكارت وفان لوميل(وهي من القرون الوسطى وعصر الانوار والى الحاضر حيث لوميل هو صاحب هذا الكتاب الجديد المعتمد عليه في هذا النص والاخرين من تلك الازمان-المترجم)تلك التي كلها معقدة عويصة العمل التي مع اندفاعة النفس,جسدهم الاثيري وغدتهم الصنوبرية وحمضهم النووي الهوائية.لكن تلك الغير ضرورية التي شطبت من النظرية اخذ التي لاترمى التي اننا مازلنا بعد كل الوقت مع ورطة الغير ممكنة :او انت متعلق بتلك الفكرة التي قليلا متيقن منها تلك الفكر التي احتسبت او المسح الالكتروني scan المقاس التي بالامكان تكون,او انت قليلا متعلق بالفكر الغير متيقن منها تلك الجسد المادية وافكارنا الغير مادية في الطريقة السحرية التي اثرت على بعضها البعض.
اقتباسات(ضمن مواد هذا النص-المترجم) من كتاب فان لوميل المعنون الوعي اللانهائية Eindeloos bewustzijn (وهي عنوان كتابه الجديد المرفق مع هذا النص
-المترجم)ومن لقاء (اي الاقتباسات-المترجم)خير لوديفيك,المعنون,من اين تأتي الاستمرارية,الديمومة,التي باستمرار متغيرة من ذلك الجسد؟الموجودة في الانترنيت ازاء العلم من التي باللامكان.
الفيلسوف رينه ديكارت
مجلة الفلسفة عدد خاص نهاية 2020 (عن بعض من فلاسفة عصر الانوار من بين الاكثر شهرة ومتداخلة مع الحاضر واستشراف المستقبل وهذا عن ديكارت-المترجم)الاديب ارنو اسكينس ترجمة سلام فضيل من الهولندية-ص-18-19.
Rene Descartes
Filosofie Magazine Special Verlichting 2020 Auteur Erno Eskens-p-18-19.
WWW.Filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق