الوجل من دعوى الاستبداد اذ يكون هو الواحد صاحب الفصل بين السلطة التنفيذية والبرلمان والتشريعية.لكن مايراد من هذه عمل الفصل,بين السلطات,بعد ذلك ايضا مازال بعد عنصر ضرورية وهي:التوازن المؤكدة فيما بين السلطات.هم يجب عليهم ان يكونوا تقريبا في لحظة شديدة.خلال ذلك نكون نحن ...السياسي-نترك المصطلح التي للارتياح لكن تبقى مستخدمة -سير الطرح المماثلة من فصل السلطات,لكن التوازن فيمابينهم مهمة تكون حول تجنب تراكم السلطة.مع هذه الطراز هو يريد بديل صورة نظام الحكم المعاصرة الكاذبة.
مالتي كانت مفتقدة انذاك في فرنسا؟(اي وقت مونتيسكو زمن الانحطاط والاستبداد-المترجم)
,انذاك كانت رؤية مونتيسكو التي كونها من خلال السفر الى بريطانيا حيث هناك كانت الحرية كبيرة.المواطنين عندهم كثيرا من الحقوق وحماية جيدة ضد احلام السلطة الملكية اكثر من التي كانت في بلده(اي مونتيسكو الفيلسوف صاحب هذا النص-المترجم)في المنطقة الاولى اراد هو ان يكتب وصف عن مالتي هناك وجدها(اي في بريطانيا-المترجم).من جهة هذه اسلوب التعامل السارية له ايضا اول عالم اجتماع من التاريخ,تلك البحث التي عن كيف يكون تأثير المحيط على افكارنا.لكن هو ايضا عمل رسالة للقراء الذين في فرنسا ,تقول,:كيف ماهي حالة نسبة الترابط مع تلك التي في بريطانيا؟ مونتيسكو تخوف من تلك تدهور ظروف فرنسا التي ذهبت الى طراز,موديل,حكم اسبانيا حيث اين الكلام التي كانت عن الملكية الاستبدادية,الطاغية,.
حاليا العائلة الملكية غالبا ما عندها منصب رسمي.حيث اين احداث الساعة,الحالية,من السياسيTrias...هل انها الان واقع,وقت مناسب,؟
.دعنا ان نكون من البداية التي تبينت انها ايضا الشكر لمونتيسكو على تلك التي ان السلطة الملكية صارت مقيدة,محدودة,.(فقط في الدول الديمقراطية-المترجم).في ان واحد يجب علينا ان نطرح ان الناس الان عندهم ميول حول السلطة التي لتوجه الجذب,ايضا هم جزء من قرار الحسم التشريعي والسلطة القضائية.ان الفصل فيمابين السلطات مازالت بعد باستمرار في محلها المناسبة لانها ترجمة كثيرا من الموانع البينة لكل المجموعات,الاحزاب,.ان اعضاء البرلمان لايحق لهم الجلوس على كرسي القاضي.ان السلطة التشريعية ليست بامكانها الهيمنة.القاضي لايعمل القوانين وهلم جرا.في كل الاتجاهات توجد لوحة موانع,(طبعا هذا فقط في الدول الديمقراطية الحقة واما انظمة الاستبداد كل السلطات وكل سن القوانين وكل شيء كلها حصريا عند الطاغية وعائلته ومن خلال قسوة بطش وحشية لكل من يهمس بشيء عن وحشية الطاغية وعائلته الذين هم كل السلطات وكل الدولة وضمن ضبط نظام العصابة ووحشية القرون الوسطى منها كمثال نظام صدام الوحشي الذي دمر العراق وملئه بالمقابر الجماعية والسجون والعسكرة والافقار والحروب والتشريد ومثله مازال بعد كثر من انظمة الشرق الاوسط و... وكل هذا تعرفه منظمات حقوق الانسان والامم المتحدة والصحافة والاعلام في كل العالم -المترجم).تلك مجالات عمل السلطات التي اكملت الانضاج من كل النواحي.(اي ذا الديمقرطية الحقة والعدالة والحريات-المترجم)
الفيلسوف عالم الاجتماع مونتيسكو
مجلة الفلسفة عدد خاص نهاية 2020 (عن بعض من فلاسفة عصر الانوار من بين الاكثر شهرة ومتداخلة مع الحاضر واستشراف المستقبل وهذا عن مونتيسكو-المترجم)الاديب الهولندي سيباستين فالكينبرخ ترجمة سلام فضيل من الهولندية -ص-38-39.
Montesquieu
Filosofie Magazine Special Verlichting 2020 Auteur Sebastien Valkenberg-p-38-39.
WWW.Filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق