نمو البراءة ,البله,
هو كتب,كتابه المعنون,راديكالية فيرليختينغ (وهي تعني الانوار الراديكالية,الجذرية,-المترجم)Radicale Verlichting وايضا التي الايمان,العقيدة,.يوناتان اسرائيل (وهو الكاتب الهولندي البريطاني صاحب هذا النص وكتابه اعلاه الجديد المعتمد عليه في هذا النص وهو 944 صفحة وبسعر 99,50 ايرو دار نشر فان فاينين-المترجم)Jonathan Israel تعليم هولندا التي حول استنارة الماضي(ذاتها تطلق على عصر الانوار-المترجم) ولومهم البلد بسبب تبديد تلك الارث(اي عصر الانوار-المترجم)تشويش الانذال عن ازمة تعدد الثقافات الهولنديه من السياسة البربرية تلك تشجيع قلة المعرفة عن قصد.
,يوناتان اسرائيل (1946)بعدئذ بريطاني الجنسية صارلكن تحمل الاحذية الرياضية البيضاء وضحكة عريضة.طرح اتجاه التي مع الحصافة الحارة,كتب كتاب من الف صفحة(كتابه المذكور اعلاه-المترجم)وعلى هذا النحو كل انج من امريكا.(الانج وحدة قياس تساوي 2.5 سم-المترجم).في ذات الوقت اتقن ثمانية لغات اوروبية,ليست من حاضرهم بل ايضا من بديلهم القرن السابع عشر.يوناتان اسرائيل صار محاضر في التاريخ الهولنديه في برينستون ولندن وفي 1995 نشر عمله الاساسي المؤثر حول الجمهورية الهولنديه The Putch Republic.(1477-1806).انا في جولة تكلمت معه عن ترقيته عن عمله ,الضخمة, الفني الثانية,التي ترجمت الى اللغة الهولنديه:,كتابه المعنون,راديكالية فيرليختينغ(المذكور اعلاه-المترجم)من جديد الفحم النباتي...تلك التي فوق ذلك انزلاق ارضي تسببت بالتي يجب ان تجلب في صورتنا.مثالنا,التي من الاضاءة (عصر الانوار-المترجم).لان كل الوقت اعتقادنا ان الاضاءة,التنوير,كلها حصلت في القرن الثامن عشر الماضي,يوناتان اسرائيل وضع مركز الثقل في القرن السابع عشر.اننا تعلمنا في المدارس ان عصر الانوار نمت في صالونات باريس (وهي ملتقيات في بيوت وماشابه ثقافية سياسية...كانت سائدة تقريبا الى منتصف القرن العشرين-المترجم) يوناتان اسرائيل الارض المملوكة لعدة اشخاص اننا لهذا السبب في امستردام ولايدن (مدن هولنديه-المترجم)يجب ان تكون.افتراضنا ان روسو وفولتير(فلاسفة من بين الاكثر شهرة على مستوى العالم من عصر الانوار والى الان-المترجم)كانوا ابطال عصر الانوار,المشوشة,يوناتان اسرائيل سماهم تلاميذ.هو بحصافة ذهب الى هولندا اذ بينديكتوس وسبينوزا Benedictus Spinoza وعمل معاصريهم لودفايك ماير Lodwijk Meyer وفرانسيسكوس فان دين اندين Fransiscus van den Enden,وبالتاسار بيكير Balthasar Bekker والاخوان كورباخ Koerbagh.
الكاتب الهولندي البريطاني يوناتان اسرائيل
مجلة الفلسفة عدد خاص نوفمبر 2020 الاديب رالف بوديلير ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-7.(وصفحة 6 على كبرها لوحة رسم لاسبينوزا مفكر من عصر الانواروثياب القرن السابع التاسع عشر وشعر طويل ذا تلك الحقبة وهو بتمعن ينظرجانبا امام وفقط وجهه وصدريته التي كانها ربطة عنق السائدة كانت تظهر تحت الضوء الواضحة وكل خلفيته ووقوفه وسط ظلمة ليل جدا معتمة التي تعني انحطاط تلك الازمان وصعوبة انبثاق عصر الانوار وماشابه-المترجم)
Jonathan Israel
Filosofie Magazine-nr-special Auteur Ralf Bodelier -p-6-7.
WWW.Filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق