جوهر صميم الحياة
,بعد الانتهاء النظر بتمعن التي سماها دينس(اي هو الفيلسوف صاحب هذا النص-المترجم)Damiaan Denys منطقية تلك موضوع الخوف التي من على الدرب اتت,صارت,.التي وضعت قطعة,نص, فلسفي,في قطعة نص الطب النفساني وقطعة نص علم الاعصاب.(اي كلها منه هو صاحب هذا النص-المترجم)انا حالا لاحظت ان تلك بالنسبة لي كثيرا سهلة حول التوجه ومرة اخرى من جديد ازيحت.اذ طبيب يعرف هرمون السعادة...,اذ طبيب نفساني سريري يعرف مالذي يضعه الخوف بالنسبة للناس.وحينما هو اذ فيلسوف حول الخوف(هو درس الخوف الصفحات السابقه هذا ذكر-المترجم)فكر بتمعن,اتى بالتي من مارتين هايدغر.بعض من الابحاث التي وضعها هايدغر(هايدغر من بين الفلاسفة الاكثر شهرة من عصر الانوار والى الان-المترجم) Heidegger كثيرا حادة,مرهفة,منفردة التي ان الخوف ليست شعور فردي,بل نمط اسلوب من الموجودة في العالم.انها واحدة من قليلي المشاعر حيث باية وسيلة نحن ندخلها حتى الى التي من لب جوهر حياتنا.الخوف مواجهة تصدي مع لاشيء.ليست مع شيء من مالذي تكون بل مع الشيء التي عن مالذي كان من عمل الممكنة المتاحة.انت تأتي من خلال خوفك المغلقة عند التي كانت.انت بامكانك حرفيا ان تتخيل هذه:ان هذا التليفون بالامكان انه من خطوة مقاس كانت لانها حيز مساحة مفرغة حيث اين هو بالامكان ان يكون موجود.اذ انا اهمل التليفون,تبقى التي حول المساحة المجال الوهمية المفرغة.ماهي,مالذي,حقيقة؟ ماهي التي ((كانت))اذ شرط التي ازاء التي ((كانت))؟ تلك التي اين هايدغر امعن التفكير حولها.
انت واحد من المعجبين في هايدغر.
,هو بالتأكيد فيلسوف مثقف متبحر بتلك تناول معالجة المواضيع الفلسفية الاكثر اهمية.تلك الميتافيزيقا (علم ماوراء الطبيعة-المترجم).لكن واحد من الاسباب التي لماذا انا وجدت هايدغر مشوقا.لانه الفلسفي الصح لعمل الكل مفتوح:الكل يختبرون الخوف ومدخلها التي حتى الى لاشيء.والكل قليلا بعض الشيء فيلسوف في تلك اللحظة التي هو جرب فيها الخوف.
ليست الكل يدركونها عن وعي تلك التي فلسفتها حينما انت خائف تكون.
,لا,ان الخوف بالنسبة لكثيرا من الناس مزعجة,احاسيس مشاعر سلبية.لكن هايدغر وضع رؤية التي ان الخوف واحدة من المشاعر حيث باية وسيلة انت تخترق,تنفذ,حتى الى الحقيقة.ايضا كيف تكون تلك المشاعر الفظيعة.لانها في الخوف كل شيء تزال,تتلاشى,:انا,الطاولة,كل العالم.
الفيلسوف والطبيب النفساني داميان دينس
مجلة الفلسفة عدد يوليو\اغسطس 2020 الاديب الهولندي اليس بيختيل تصوير ساندر هزين ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-28.
Filosoof en Psychiater Damiaan Denys
Filosofie Magazine\juli\augustus 2020-p-28.
WWW.Filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق