ان الناس مع ازمة الاكتئاب سوف لن تكون ساعدتهم حينما تحكي لهم(اي هو الفيلسوف والطبيب النفساني صاحب هذا النص ويحكي عن اخيلة الخوف الصفحات السابقه وحيث يورد الان-المترجم) من انهم مع الخوف ازاء لاشيء من جوهر اساس التي اصابتهم,الحالة التي اصبحوا فيها,؟
,لا,انا الان انظر ابتداء من زاوية النظر الغيبية.ابتداء من علم الاعصاب الاحيائي والطب النفساني التي تراها انت شيءما اخرى مؤكد ان الناس الذين عندهم ازمة اكتئاب تجاه ازالة كل التي تعنيها.انها كثيرا مزعجة.
هل نحن في الغالب نخاف تجاه,من, المساعي التي في الحقيقة غير موجودة.في كم من مسافة الاخيلية,الوهم,التي تلعب دور في الخوف.؟
,ان الخوف موجودة بفضل التخيلات من دون تخيلات لايوجد خوف.
هل ان التخيلات والخوف متلازمة؟
,مائة بالمائة.ان الخوف كل الوقت موجودة تعمل مع توقع,استشعار,الحدث على تلك التي ماهي امكانية التي حصلت(اي قياسا على ما سبق عند الشخص-المترجم).انها مشاعر مخيلته,تصور,او عرض على المستقبل ان الخوف لاتمشي حول الواقع,الحقيقة,افتراض انها:كل الخوف كذبة.
حينما كان ابني بعمر من عام الى سبعة,كان جدا يخاف تجاه,من, الموت.على صعيدذلك قبل ان يسقط في النوم كان احيانا يستولي عليه الخوف وعندئذ فجأة ينادي:((انا لااريد ان اموت)) هل كانت نداء استغاثة كاذبة؟
,لا,ان خوفه كانت واقعية,حقيقة,لكن تلك التي لاتمشي حول الحقيقة ,الواقع,ان تلك اتت قدما من اخيلته,توهمه,.كيف تكون المخيلة والتخيل ,الوهم,عند الاطفال كيف في الغالب يكونون مرعوبين.حينما انت طفل وشعرت من ان تحت سريرك يوجد تنين اخضر ضخم جدا,يجب عليك ان تستوفي التي في مخيلتك كي يكون بامكانك ان تنادي على تلك الصورة,المثال,.من عمر خمسة الى سبع سنوات في ذروة التخيل,الوهم,تكون.حينما انت تتمشى مع طفلك في الغابة,بامكانك من دون عناء ان تؤثر عليه حينما تنبهه على ان خلف الشجرة احتمت كثيرا من الحيوانات الخرافية.واحد من الاطفال بالامكان ان يكون الرواية التي وعت احتفظت بكل الحياة.تلك التي حقا رائعتا؟ان تلك التخيل,الوهم,التي التقطت خلال الطريق انتهت.انها رسم مرور الذي اب صار.
هل ان تلك السارية ليست للبالغين الذين خوفهم ظهرت من اخيلتهم,توهمهم,؟
,نعم بالتأكيد.كمثال افترض انت انك صباحا دعيت لعمل جديد تلك التي انت برغبة تريدها.انك الاسبوع القادم يجب عليك ان تجري مقابلة من اجل طلب وظيفة.على هذا النحو تمشي انت كمثال.تلك التي تعني انك اليا استبقت في كيف تكون سير حديثك.انت افترضت,كونت,تجاه اي من المساحة,الحيز, في طلب الوظيفة التي حصلت,مع من ذا الذي انت اجريتها معه,(اي المقابلة-المترجم)وكيف ماهي الملابس التي ارتديتها.حينما انت حضرت الجيدة,تلك التي انك محتمل مائة مرة تعملها,ان الناس مع كثيرا من التخيل بامكانهم ان يتصورون دخول النور الى الغرفة,والرائحة ودرجة الحرارة.كيف تكون امكانية استباقك الجيدة,في التي جيدا جهزتها,وفي خوفك السهلة التي استمكنت منها تجاه الحديث.
انك الان تقول ان التخيل,الوهم,منادات الخوف لكن هل انها في ذات الوقت تساعد على كبح الخوف؟
,في وجهات النظر المحددة نعم.
الفيلسوف والطبيب النفساني داميان دينس
مجلة الفلسفة عدد يوليو\اغسطس 2020 الاديب الهولندي اليس بيختيل تصوير ساندر هزين ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-28-29.
Filosoof en Psychiater Damiaan Denys
Filosofie Magazine\juli\augustus 2020 Auteur Alies Pegtel Beeld Heezen-p-28-29.
WWW.Filosofie.nl
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق