بعد ذلك انت تقول:,سقطتي على فيليكه Willeke التي هكذا باردة,قارسة,قبالة عملك؟
,نعم.((انت كنت حقا كثيرا جدا سمين مع فليكه؟مالذي في اليد,رجل شاب,هاها,هل عندكم نزاع,خصومة,؟)) حينما انت في جلب تلك الوسيلة,تقول هو من المحتمل:وبخ على التطفل حيث اين انت معه؟ هناك يجب عليك ايضا قبالة ,ضد,القدرات.لكن انت يجب عليك ان تستشف(تعرف الموضوع-المترجم).بعد ذلك بالامكان ومن دون ارادة اي احد.مؤكد ليست الشباب.قلما تزايدت.
الفرصة التي للصحافيين الشباب في هذا زمن العارض الخشبي.هل انت تدفع جيدا؟(للصحافيين-المترجم).
,بالتأكيد ,مطلقا,ان المراسلين الصحافيين الذين يعملون بالقطعة يحصلون على دخل من 8000 الى 10.000ايرو في الشهر...
في 2016 نشر دين انتريكير (اي هو الصحافي الهولندي صاحب هذا النص-المترجم)الممتعة لكن مازال بعد 1500 قطعة من كتاب السيرة الذاتية المعتدلة التي بقت,المعنونة,بريمورياخر.(وهي تعني بدعة الصياد-المترجم ),Primeurjager,.انها تمشي حول تلك الوقت,بالذهاب الى فكرة,اعتقاد ذاتية الواضحة كانت,الباتة خلف ظهره وضعها.اخر رغبة:انا ايضا امشي لكن شيء ما بالمتوافقة مع المحاولات الاخرى.
انها الفشل اللائقة؟
,نعم.
هل انت بتلك اليانصيب بهذه نوع الصحافة؟
,نعم ولا.نعم ستوري (الوسيلة الاعلامية التي هو رئيس تحريرها-المترجم)Story اضطجاعي من بعدما التي من القلب.من بعدما عشرين عام رائعتا وجدتها التي حينما تكون كفاية.ايضا لاني باستمرار في الجبهة واقف.من دون وقت للعلاقة,لاني كل مساء بصورة متقطعة-انا عملت كل الوقت من تلك التي عند صيد النساء.تلك التي كان (يسيل لها لعابي-المترجم).انا ايضا متهكم. حينما ماتو سلي Mathieu Slee نهاية 2016 كان امسك اعفاء,التوديع,اذ رئيس تحرير,قلت انا امام ناشري:اذا ما انت لم تكن وجدت احد ما,انا اريد وقت فترة انتقالية.التي بقت قصة تاريخية.
كل الوقت لكن من جديد ماكسيمه Maxima,,مولود محبة,وعهر بي ان BN.هل في الامد ايضا حياة صحافية اخرى لك؟
,ان ستوري اذ سانوما-العنوان التي الان جزء من دي بي خي DPG تلك التي تملك كثيرا من الاعلام.ايضا جرائد.انا اريد معرفتي التي برغبة اركب,ابذل جهد الموسعة,لكن الوحيدة الاخرى دي بي خي العنوان تلك التي فيما يخص الاهتمامات التي عندي,مقاس,تلك اي دي (جريدة هولنديه-المترجم)AD تلك الواضحة التي بتلك هناك سوف لن اكون رئيس تحرير.ان اي دي في الحقيقة ايضا يسارية,تقريبا جريدة نخبوية.
هل بالامكان ان تكون نائب رئيس تحرير؟
,لا.انا سوف اكون عند مجموعة ترفيهية اي دي التي بالامكان ان تضع رعد,زمجرة,ولمعان برق,لكن انا ,الان,بعمر 54 عام وسوف لن اكون الرجل الثاني.اجل ان بحثنا اذ ستوري مع الاخرى دي بي خي العنوان بالامكان العمل سويا,بحيث معا نقوي بعضنا البعض.ان الترفيهية من صناعة العالم الكبرى.
الصحافي الهولندي خودو دين انتريكير
مجلة فيلاميديا عدد اغسطس\اب 2020 نص بوديفاين خيلس تصوير تريك ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-10-11.
Guido den Aantrekker
Villamedia Magazine augustus2020 tekstBoudewijn Geels beeld Trik -p-10-11.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق