يانسين يقول حول 400.000 (مشترك في جريدة تلخراف التي هو اي يانسين رئيس تحريرها والكاتب الصحافي الهولندي الامريكي دي خروت صاحب هذا النص مسؤول ملحقها الرياضي-المترجم)ايضا:مع قدوم ميدياهاوس (وسيلة اعلامية كانت جريدة تلخراف التي هو اي دي خروت يعمل فيها ضمتها اشترتها-المترجم)من جديد مرة اخرى صارت الصحافة اولوية قصوى,قمة,.نحن استثمرنا وابتدعنا,وعندنا طريقة عمل خطوة مقاس مصححة جوهرية اساسية.تركيز الانتباه صارت توضع في نشاطنا الاخباري الرقمي,الالكتروني,بالوقت الذي فيه جريدتنا الورقية (اي التلخراف وهي جريدة هولنديه كبرى-المترجم) بقت معتنى بها منعمة.دي خروت,يقول,:ان هذه تقريبا تشبه مقال شخص ما ذلك الذي غادر ومن لحظة من العالم الخارجي يريد ان يضع رؤية التي كيف ماهي الجيدة من فكرته التي كانت.انا لاامشي في الداخل,لاني لاامشي في مايوسخ عشي القديم,لكن انا هذا الاسبوع رأيت مباشرة ...من الامد,المتناول,.ان جريدة التلخراف اللائقة الضخمة المترسبة على تلك القائمة.هو يبحث عن موباليه المتحرك ويضع رؤية:,بهذه هنا,هذه المرة حصلت عليها انا خلال الاسبوع الماضي.الجريدة وضعت في المكان 16.(في برنامج-المترجم) او بي 1OPالموجود في غوغل.ابتداء من مكان 11 والمابعد AD ,NU.nl,NOS,AlbertHeijn ,Messngerوبعد ذلك جريدة تلخراف (وكل هذه اعلاه مؤسسات شركات اعلامية وشركات اسواق كلها هولندية كبرى-المترجم)دي خروت ايضا مازال بعد يهز الرأس لكن مع المتوافقة.في عملنا القمة مع تلسبورت(جزء من جريدة تلخراف-المترجم) نحن الوحيدين الذين يزورهم (يتابعهم-المترجم)5 ميليون في الشهر.عندئذ انا اتكلم حول 2014.الان لم يعد بعد عندنا شيء,لانها كلها تمركزت وكثيرا اعرف انا من تلك.
هل هكذا انت جيدا تجاه فيرونيكا انسيده؟(مؤسسة اعلامية منها مجلة -المترجم) Veronieca Inside
,كلا.لانها ترفيهية.انا صحافي.
مالذي تجدها انت من (اضطراب العنصرية-المترجم)حول يوهان ديركسين؟ Johan Derksen
,انها رغوة كانت تلك الخدعة التي ليست قيمة.الغير عادية الملفتة للنظر:ان شخص ما نادى على واحد من تكوين اثارة العدوان(رابير اكفاسي,قبالة,ضد,زفاته بيت-المحرر)(برامج هولنديه -المترجم). شخص ما هناك,يعمل فكاهة حولها,وتلك الفكاهة التي بعدئذ صارت موضوع محل اهتمام.هكذا ترى انت كيف صارت شعبية في هولندا.وهم يوم الحكم,الادارة,.سلوك تصرف الحيوان.
هل عندك نصيحة للصحافيين الشباب؟
,نعم.انا عندي اشياء جيدة كنت عملتها التي من خلالها لاتنتهي الكتابة.في الصحافة احيانا يجب عليك ان تعمل خطوة الى الوراء,حول التي بعد ذلك ...(قوة قاهرة-المترجم) كي لاحقا بامكانك ان تمشي.
(نبذة عن صاحب هذا النص-المترجم)
ياب دي خروت (65) نشأ...في الولايات المتحدة الامريكية.امه امريكية.دي خروت عنده...من دماء(نسبه,اصله-المترجم)الهنود الحمر.حينما صار بعمر 9 سنوات اتى الى هولندا.هو كان درس علم الاثار,لكنه كان صحافي صار.في اغسطس\اب 1975 كان صار في جريدة نورد-هولندسه داخبلاد خلف روب هوخلاند ذلك الذي ذهب الى جريدة كورانت.بعد شهرين حصل دي خروت على عرض من جريدة تلخراف.وبقى فيها 43 عام قبلما ان يصير رئيس تحرير تلسبورت منذ 2006 وفيمابعد صار رئيس تحرير(تلسبورت-المترجم).هو ايضا كتب مختلف,متنوع,الكتب.
الكاتب الصحافي الهولندي الامريكي ياب دي خروت
مجلة فيلاميديا عدد اكتوبر 2020 نص بوديفاين خيلس تصوير تريك ترجمة سلام فضيل من الهولنديه -ص-15.
Jaap de Groot
Villamedia Magazine oktober 2020 tekst Boudewijn Geels beeld Trik -p-15.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق